/1004363/HBSynonymerPanorama
/1004363/HBSynonymerMobilTop

Vad betyder späns?

eller spens

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

/1004363/HBSynonymerMobilMid

späns i sammansättningar

Är novitie en synonym till novis?

Nyhet

Historik för späns

  • späns, Geijer 1799: spcncen best. form, DA 1808: span.ar plur.; spencer(n) 1818 ('kort tröja') = danska spens, nyhögtyska spenzer, från engelska Spencer, efter Earl Spencer (y 1845), vars namn kommer från medelengelska Spencer = fornfranska despencier, provianter och dylikt, till latin dispendere, väga upp, betala (motsvarande svenska dispensera). - Den nordiska formen har uppkommit genom missuppfattning av ordet som en plural på -er; jämför t. ex. under kusk, mankill, propeller, tratt eller svenska dialekt Idiomet för kilometer, sekuest för se k ve s t er, leat för teater.

Dagens namnsdag 2022-08-13

  • Kaj
    Mansnamn med danskt ursprung. Även kvinnonamn som är en kortform av Kajsa: ren eller kysk.

Mina sökningar

Rensa mina sökord

Mest sökta

föregående vecka

Hur böjs späns?

substantiv
singular plural
obestämd form bestämd form obestämd form bestämd form
nominativ en späns spänsen spänser spänserna
genitiv en späns spänsens spänsers spänsernas
Syns inte alla böjningar? Svep med fingret över tabellen.
/1004363/HBSynonymerMPU1
/1004363/HBSynonymerMPU2
Testa våra nya ordspel
Kostnadsfritt