Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till kall

Synonymer till kall

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder kall?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet kall?

adj.

  1. Lotta Schelin fick en läcker passning av den lysande Kosovare Asllani och nu hade hon äntligen fått något att jobba med och avslutningen var kall och snygg.

    Anledningen till den ovanliga kylan beror på att nordvindar har fört med sig kall luft ner över landet.

    Omeletten är även god att äta kall om det skulle bli någonting över.

    Efter en lång och kall vinter ökar antalet påskresor utomlands rejält.

    Solen flödar och efter en kall natt kommer det fortsätta vara minusgrader i spåren under hela lördagen.

    Efter en kall decembermånad i landet hade vi ett milt mellanspel från jul och en bit in i januari.

    David föddes på en landsväg intill havet en gnistrande kall januarinatt för två år sedan.

    En kall öl lockar naturligtvis när vädret är som bäst.

    En depreciering av en valuta brukar liknas vid att kissa i byxan en kall vinterdag; Det blir varmt och skönt till en början men sedan blir det kallt och bara värre än innan man lättade på trycket.

    Loppet börjar med en kall motvind som är ihållande i nästan femton mil.

subst.

  1. Att jobba med barn är mitt kall i livet och jag brinner för det.

  2. I mitten av augusti brukar jag höra skogens kall så jag beger mig ut i terrängen bakom vår stuga på landet och är borta ett par dygn.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

kall i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för kall

  1. kall, adjektiv, fornsvenska kald er = fornisländska o. fornnorska kaldr, danska kold, gotiska kalds, fornsaxiska kald, fornhögtyska, nyhögtyska kalt, anglosaxiska ceald (engelska cold), av urgermanska *kalða-, participbildning till urgermanska st. verbet *kalan = fornisländska o. fornnorska kala (kól), göra frusen (mik kelr, jag fryser), svenska dialekt kala, blåsa litet, anglosaxiska calan, göra frusen, frysa, vartill kausativbildningen urgermanska *kōlian = fornsvenska köla, fornisländska o. fornnorska kǿla, fornhögtyska kuolen, anglosaxiska célan, göra kall, avkyla (möjligen dock avlett av urgermanska adj.-stammen kōl- i fornhögtyska kuoli, anglosaxiska cól, motsvarande resp. nyhögtyska kühl, engelska cool, kylig, se kultje); se även kul, kulen, kuling, kyla, köld, källa samt klake. Besläktat med latin gelu n., frost, gelidus, kall, gelāre, frysa, litauiska gélmenis, häftig kyla, ävensom latin glaciēs, is (jämför svenska lånorden glass, gletscher).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är byssja en bra synonym till ordet skjul?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Josef

    Hebreiskt namn som betyder Herren skall föröka.

    Josefina

    Feminin form av det hebreiska namnet Josef som betyder Herren skall föröka.

    Besläktade namn: Giuseppe, José, Josefin, Josefine

    Mest sökta

      Hur böjs kall?

      adjektiv
      positiven kall
      ett kallt
      den|det|de kalla
      komparativen|ett|den|det|de kallare
      superlativär kallast
      den|det|de kallaste
      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett kallkalletkallkallen
      genitivett kallskalletskallskallens