Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till tvätt

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder tvätt?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet tvätt?

  1. Landet är känt just för sina vackra men slitna byggnader där den tvätt som hänger i sicksack mellan husen är ett populärt motiv för fotografer.

    Jag kan inte slappna av när det står disk på diskbänken eller ligger tvätt framme.

    En anledning till att amerikanska kvinnor är överviktiga kan vara att de ägnar mer tid framför datorn och tv:n och mindre tid åt hushållssysslor som tvätt och dammsugning.

    Människorna som är sysselsatta med att plocka musslor på stranden eller skölja tvätt är så små att de på avstånd knappt syns.

    Smutskläder blandar hon med ren tvätt i byrålådorna utan att det verkar bekomma henne.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för tvätt

  1. tvätt, fornsvenska þvǣtter, tvagning, tvätt = danska tvæt, fornisländska o. fornnorska þváttr, norska tvaatt; av urgermanska *þwah-tu-, till *þwahan = två; med samma växling av omljudda o. icke omljudda former som i de likartade bildningarna danska blæst ~ svenska blåst, fornsvenska væxter (= växt) o. vaxter och så vidare, jämför även under svål. — Avledning: tvätta, fornsvenska thvætta (pres. -ar) = fornisländska o. fornnorska þvǽtta (pres. -ir), danska tvætte. — Tvätta en neger vit, ett gammalt o. redan i antiken uppträdande talesätt, t. ex. i forngrekiska 'tvätta en etiopier ren'. Jämför bibeln, Jerem. 13: 23: 'Kan ock en Ethioper förwandla sina hud, eller en parde sina fläckar?'; hos Luther i stället ein Mohr; jämför fru Lenngren: 'Bjud icke til at Moren tvätta'. Se Hjelmqvist Bibelgeogr. namn s. 70. — Tvättäkta, i bildlig bemärkelse från början i synnerhet tidningsord, Göteb. Aftonbl. 1909 nr 283 s. 5: 'De riktigt tvättäkta salongsradikalerna af hrr P:s o. Å:s kynne', V. Norström 1910, NDA 1913, Steffen, F. Månsson m. fl.; i egentligen betydelse tidigare, t. ex. Tekn. tidskr. 1878; efter nyhögtyska waschecht.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Malkolm

    Keltiskt namn som betyder Colms tjänare - Colm är en variant av Columbas, som var Skottlands apostel.

    Morgan

    Keltiskt namn med den sannolika betydelsen vit sjö.

    Hur böjs tvätt?

    substantiv
    singularplural
    obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
    nominativen tvätttvättentvättartvättarna
    genitiven tvättstvättenstvättarstvättarnas