Synonymer till bagatell

Betydelser
Exempel
sv-en

Synonymer till bagatell

Hur upplevde du uppläsningen av bagatell?

småsak, struntsak, strunt, lappri, futilitet, bisak, obetydlighet, oviktig sak, nullitet, petitess, futtighet, barnlek, enkel match, baggis; (mus.) musikstycke

motsatsord

väsentlighet, huvudsak, svårighet

Användarnas bidrag

skitsak

Föreslå en synonym eller ett motsatsord till bagatell. | Nytt ord?

Vad betyder bagatell?

1. småsak, något oviktigt || -en;
  -er

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla

Nästkommande ord

bagatellartad, bagatellförseelse, bagatellisera, bagatelliserande, bagatellisering, bagatellmål, bagbärare, bagel

Liknande ord till bagatell

bagatellisera, bagatelliserande, bagatellisering

bagatell i sammansättningar

bagatellartad, bagatellförseelse, bagatellmål

Är riss en synonym till reva?

Hur används ordet bagatell?

1. 1. Hennes ursäkt har orsakat stor uppståndelse där många menar att offentlig ånger för en bagatell som att dejta är helt överdrivet eftersom de enda regler hon brutit mot var de inom bandet.
2. 1. Den största av dom största är en bagatell men man blir lätt rörd över dessa hopplöst bredbenta män och deras försök att nå sina känslor.
3. 1. Men varken det eller att saken satt i ett större sammanhang är en bagatell försvarar Renards handlande.
4. 1. Det kan låta som en bagatell men trots allt ligger mycket av manligheten och självbilden i den sexuella förmågan.
5. 1. Lönefrågan är emellertid en bagatell jämfört med de utmaningar Keith McLoughlin står inför.
6. 1. Om Azerbajdzjan var en otippad segrare så var italienaren Raphael Gualazzi och hans popjazziga bagatell något av en sensation på silverplatsen.
7. 1. Samtidigt som den här tidiga romanen kan kallas bagatell är den ett varsel om vad som komma skall.
8. 1. Ett privat pensionssparande är närmast en bagatell i detta sammanhang.
9. 1. Fiskeriverkets torskburar var en bagatell för smarta sälar.
10. 1. Det är någon bagatell han har.
11. 1. Namndribblandet kan tyckas vara en bagatell.
12. 1. Ibland utlöste en bagatell ett mord.
13. 1. Fiskeriverkets torskburar var en bagatell för smarta sälar.
14. 1. I huvudsak är det en underhållande bagatell, säger hon.
15. 1. Tidningen Aftonbladet kallade filmen för " en liten bagatell".
16. 1. – Men att generaldirektören fått sparken, då är det ingen bagatell.
17. 1. Motivet är inte klarlagt, det är säkert någon liten bagatell.
18. 1. Bland annat ska de ha förlorat på grund av en bagatell.
19. 1. Det är en bagatell det här, är det något att bråka om?
20. 1. Även om det är en månad dit så är det en bagatell, säger hon.
21. 1. Småviltsjakten kan låta som bagatell, men det är en mycket känslig fråga i fjällkommunerna.
22. 1. – Jag tycker det är barnsligt att många försöker göra sig poäng på en bagatell.
23. 1. -Tillgången på vapen gör att det kan vara en bagatell som utlöser en skottlossning.
24. 1. Det hela ska ha börjat som ett bråk mellan två gäng om en bagatell.
25. 1. Programbeskrivningen löd bland annat " debatt, underhållning och journalistik om allvar och bagatell".
26. 1. -Motivet är inte klarlagt, det är säkert någon liten bagatell, säger Jonas Hilding på Söderortspolisen.
27. 1. – Men det är bara bagateller och det är gammalt, säger Kenneth Andersson.
28. 1. Många ställs nu inför rätta, ibland för saker som kan uppfattas som bagateller.
29. 1. Han gav också ut några samtidssatiriska noveller som Gropar, bagateller (1968).
30. 1. En del är bagateller som ändå ska uppmärksammas internt, och en del är skador.
31. 1. En diplomat vid IAEA beskriver experi-menten som bagateller som hade sin upprinnelse på 50-talet.
32. 1. – Det är allt ifrån bagateller som att man stavar fel till bandnamn till större och allvarligare fel.
33. 1. Han har också till gitarristen Julian Bream skrivit det populära stycket Fem bagateller för sologitarr.
34. 1. Det handlade egentligen om bagateller, men slitningarna medverkade till att Jackson begärde avsked ur armén.
35. 1. Vice överåklagare Astrid Eklund säger till Ekot att Försäkringskassan i många fall anmäler bagateller och att anmälningar är bristfälliga.
36. 1. Han kallade sina egna arbeten för " bagateller" med mycket enkel handling, ytliga karaktärer och okvicka dialoger.
37. 1. Det som gör Everest verkligt farligt är dock att också bagateller som sker i ” dödens zon ” lätt blir just dödliga.
38. 1. Som vanligt var bråk om bagateller och alkohol anledningen till den beväpnade strid som senare skulle kallas ” duell ”.
39. 1. – Rund skola eller fyrkantig skola, bagateller tycker jag, jag fattar inte varför de ska bråka om sånt för, säger kungsörsbon Anders Axner.
40. 1. Beethovens pianomusik inkluderar såväl andra verk för solo-piano som ett flertal ensatsiga stycken, som variationer och som bagateller.
41. 1. Men visst, när folk bor tätt inpå varandra blir det småbråk och även bagateller som att någon tränger sig i matkön kan bli stora.
42. 1. – Vi ser en hel del ärenden som är rena bagateller där man använder oerhört kraftfullt våld mot varandra, säger Stefan Sintéus, polismästare i Malmö.
43. 1. Kvintetten gjorde många konserter i Sverige och utomlands, och György Ligeti skrev sina Tio stycken och Sex bagateller för ensemblen.
44. 1. I utbyte till några bagateller erhöll jag en levande individ av en vilde som höll på att döda och äta djuret '.
45. 1. När det inte rör sig om bagateller bör man emellertid, enligt vad som uttalas i förarbetena, också ta hänsyn till andra faktorer.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för bagatell

bagatell, 1667, Runius o. 1710, från franska bagatelle = italienska bagatella, obetydlighet. Vanligen tolkat som en avledning av medellatin baga i betydelse 'liten packe', varav även bagage är bildat. Annorlunda Suchier ZfrPh 19: 104: egentligen provençalskt o. femininum till fprov. bagastel, sprattelgubbe; alltså ursprungligen 'docka' eller dyl.; förminskningsord till prov. bagas, pojke; för övrigt med likartade användning i italienska bagatella, som har sitt ursprung i fra.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mina sökningar

Dagens namnsdag

Emanuel

Hebreiskt namn som betyder Gud med oss..

Besläktade namn: Immanuel, Manne, Manuel, Manuela

Mest sökta^{föregående vecka}

Hur böjs bagatell ?

substantiv
	singular		plural
	obestämd form	bestämd form	obestämd form	bestämd form
nominativ	en bagatell	bagatellen	bagateller	bagatellerna
genitiv	en bagatells	bagatellens	bagatellers	bagatellernas