Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder bom?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till bom

Uttryck som innehåller bom

  • Bakom lås och bom
    Betydelse: I fängelse
    Exempel: "Hela tjuvligan sitter nu bakom lås och bom"
  • Sitta bakom lås och bom
    Betydelse: Sitta i fängelse
    Exempel: "Han var belåten med att inbrottstjuvarna satt bakom lås och bom"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet bom?

  1. Det faktum att det sympatiska rövarbandet egentligen bara är ett gäng förbrytare som borde sitta bakom lås och bom har man snart glömt.

    Men om vi ska spetsa till det: I så fall har småflickorna på min innergård också samlat ihop tillräckligt med åtalspunkter för att slängas bakom lås och bom för all framtid.

    Varför inte införa det gamla nordamerikanska systemet med en sparbössa som tar emot jämna mynt och som sedan med ett pedaltryck från föraren hamnar inom lås och bom under golvet i bussarna.

  2. När mannen stod vid rodret föll en bom ner över honom och vred vänster armbåge ur led.

  3. Den här veckan ska de hålla på med bock och bom i gympan och Lars var riktigt uppspelt inför chansen att briljera.

  4. En garntott fastnade i en bom och gjorde att flera maskor gick i vävnaden.

  5. Hon sköt tre bom och var drygt tre minuter efter segrarinnan.

    En bom gjorde att Tora Berger missade att ta Norges tredje guld på lika många dagar i Nove Mesto.

    Trots två bom var Lindström nöjd med insatsen på vallen.

    Efter vinst i prologen och skytteduellen blev det mycket bom i masstarten.

    Ändå var det just han som förstörde de svenska medaljchanserna med tre raka bom i liggande skyttet som slutman.

    Pricksäkra Ekholm kostade på sig en bom i liggande.

    För efter tre bom där spelade det ingen roll att han sedan sköt fullt i resten av loppet.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för bom

  1. 1. bom, stång = fornsvenska, danska, från medellågtyska bôm = fornsaxiska bôm, träd, fornhögtyska boum, (nyhögtyska baum), anglosaxiska béam (engelska beam, bjälke), av västgerm. *bauma-; förhållandet till gotiska bagms o. fornisländska o. fornnorska baðmr, träd, är oklart; somliga antaga olika ursprung. - Samma lånord bom, träd, ingår i bomolja = fornsvenska, från lågtyska bômolje; bomull = fornsvenska, från lågtyska bômwulle, o. vidare i Lundbom och så vidare o. det efter dylikt familjenamn bildade dumbom; se även buxbom, sävenbom.
  2. 2. bom, i skjuta, slå bom, äldst belagt i den senare förbindelse Serenius 1741; 'motsv. danska bom, ljudhärmande ord, jämför t. ex. engelska boom, dåna, o. bomb.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Liknande ord till bom

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Konstantin

    Latinskt namn med betydelsen ståndaktig.

    Conny

    Engelskt smeknamn av det latinska namnet Konstantin: ståndaktig.

    Besläktade namn: Connie, Constance, Konstantia

    Mest sökta

      Hur böjs bom?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen bombommenbommarbommarna
      genitiven bomsbommensbommarsbommarnas