Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder disk?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet disk?

  1. Över en disk får han veta vilket fordon han ska köra och var det står parkerat.

    SvD Näringsliv har tidigare berättat att i genomsnitt tre bankkontor i veckan har slutat att ta emot kontanter över disk de senaste tre åren.

    Eftersom utredningen ännu pågår och foder även sålts över disk ändras antalet län som bedöms vara drabbade hela tiden.

    Eftersom utredningen fortfarande pågår och foder dessutom även sålts över disk kan ytterligare län hamna på listan.

    Fallet gällde livsmedelshandlaren Franzén som hade sålt vin och sprit över disk i sin butik.

  2. - Han säger åt mig att jag ska plocka undan min disk och så.

    Jag kan inte slappna av när det står diskdiskbänken eller ligger tvätt framme.

    Jag har svårt att komma igång med vardagssysslor som städning och disk och tvätt.

    De tog bilder på odiskad disk och berättade att de när som helst kunde kolla våra väskor.

    Arbetspoängen för att diska kollektivets disk steg snabbt till orimliga höjder och föräldrar lämnade kollektivet då de inte kunde tänka sig att lämna sina barn till gemensam barnuppfostran.

  3. Jag säkerhetskopierar alla mina filer på en extern disk minst en gång i månaden.

  4. Hon brände en disk med tio låtar som fick henne att tänka på mig.

  5. Anledningen till din smärta är en förskjuten disk mellan fjärde och femte ryggkotan.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

disk i ordbok från 1870

  • Betydelse: Bredt skrank af ett bords höjd, hvilket afdelar vissa rum.

    Synonymer: bord, taffel, stol

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för disk

  1. disk, fornsvenska disker, tallrik, fat, bord = fornisländska o. fornnorska diskr, danska, fornsaxiska disk, fornhögtyska tisc (nyhögtyska tisch, bord), anglosaxiska disc (engelska dish); gammalt lånord från latin discus, skiva, runt fat, bord (varav även bland annat franska disque › engelska desk, pulpet), från forngrekiska dískos, kastskiva. Med avseende på betyd.-utvecklingen till 'bord' se under bord. — Härav verbet diska, vartill också disk som verbalsubstantiv i betydelse 'rengöring av matkärl.'

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Germund

    Nordiskt namn som består av betydelseelementen spjut och 'beskyddare*.

    Görel

    Nordiskt namn med betydelsen skyddande spjut.

    Mest sökta

      Hur böjs disk?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen diskdiskendiskardiskarna
      genitiven disksdiskensdiskarsdiskarnas