Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder hugga?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till hugga

Uttryck som innehåller hugga

  • Hugga i sten

    Betydelse: Ta fullständigt fel

    Exempel: "Nej, där högg han i sten"

  • Hugget i sten

    Betydelse: Definitivt

    Exempel: "Beslutet är inte hugget i sten utan kan omprövas"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet hugga?

  1. Men efter en lång stunds förhandling börjar mannen skära och hugga sig själv i magen.

    Att snabbt hugga av huvudet med en machete är också godtagbart om ormens hjärna förstörs samtidigt.

    Det är en av de tänkbara platserna för att hugga fartyget till skrot.

    Vad tänkte de universitetsansvariga när de lät hugga in och förgylla orden?

  2. Man måste reta ormen för att den ska hugga och försvara sig.

    Finansminister Anders Borg brukar inte missa något tillfälle att hugga på de svenska bankerna.

  3. Myndigheten klargör att provtider kan bokas på dess webbplats och att det kan vara värt att återkomma för att hugga återbud och sena avbokningar.

  4. Jag kände hur det började hugga i bröstet och vi fick avbryta löprundan.

  5. Lars Lagerbäck kommer att bidra till att Island kommer att ligga så perfekt som möjligt i sina försvarspositioner och hugga så snabbt som möjligt när det finns chans till kontring.

    Hur ser Danius på sin företrädare och att nu kavla upp ärmarna och hugga i med det mytomspunna arbetet inom Svenska Akademien?

    Med en liten spelaromsättning och med Rikard Franzén som ny coach ska AIK vara med och hugga från start i år.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för hugga

  1. hugga = fornsvenska, av äldre *hǫggwa (runsvenska haukua) = fornisländska o. fornnorska hǫggva, danska hugge, av urnordiska *haggwan = fornsaxiska hauwan, fornhögtyska houwan (nyhögtyska hauen), anglosaxiska héawan (engelska hew); av urgermanska *hauwan, jämför fornslaviska kovali, hugga, smida, lita u. kauti; med d-avledn. i latin cūdo, slår. — Härav hugg, fornsvenska hug = fornisländska o. fornnorska hǫgg n., jämför medellågtyska hauw m. osv.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Hillevi

    Dansk variant av ett tyskt namn som består av betydelseelementen lycka och strid.

    Hedvig

    Tyskt namn som består av två betydelseelementet som båda betyder strid.

    Besläktade namn: Vivi, Hilvi, Hilly, Hill, Hildevig, Helvig, Heddy, Hedda

    Mest sökta

      Hur böjs hugga?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt huggaatt huggas
      nutidhuggerhuggs
      dåtidhögghöggs
      supinumhar|hade huggithar|hade huggits
      imperativhugg
      particip
      presenshuggande
      perfekten huggen
      ett hugget
      den|det|de huggna