Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder hurra?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Uttryck och ordspråk relaterade till hurra

Uttryck som innehåller hurra

Uttryck med betydelsen hurra

  • göra vågen

    Betydelse: När publiken på arena höjer händerna över huvudet i tur och ordning så att det ser ut som en vågrörelse går över läktaren; skämtsamt om att bli överförtjust

    Exempel: "Stämningen är på topp och publiken gör vågen; eleverna gjorde vågen när de fick reda på att resten av lektionerna var inställda"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet hurra?

verb

  1. En statskupp är dock sannerligen inget att hurra för.

    Jag kunde höra soldaterna bakom mig hurra och klappa händerna.

    Visst vore det bra om det fanns en god opposition att hurra på och hjälpa.

    Men som helhet har börsåret inte varit mycket att hurra för.

    Inte heller skämten tycker Anders Ullholm var något att hurra över.

    Utbudet på Systemet är tyvärr inget att hurra för längre.

    Resultatet är inte mycket att hurra över för någon.

interj.

  1. Däremot är det förstås ovanligt att en minister ropar hurra när det egna ansvarsområdet får pisk.

subst.

  1. Hipp, hipp, hurra för dig på din dag!

subst.

  1. Det här var hurra nummer tre som jag lyckats tjoffa i golvet på bara ett år och man blir ju trött på att sopa glas och köpa nytt hela tiden.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för hurra

  1. 1. hurra i uttryck så att det hurrar efter, i äldre nysvenska (Columbus 1674, Serenius 1741) o. dialekt: hastigt svänga, virvla = fornisländska o. fornnorska hurra, äldre nyhögtyska hurren; jämför engelska hurry, skynda; imitativt. — Gå som en hurr Blanche eller i en (el.) ett hurr, av likn. upprinnelse, jämför nyhögtyska interj. hurr, som betecknar surrande eller hastig rörelse (jämför följ.). — Hit hör även kaffehurra, skämtsamt om kaffepanna, bildat till verbet hurra som mjölksurra till verbet surra.
  2. 2. hurra, ropa hurra, jämför nyhögtyska hurrahen. Väl efter interj. hurra, förr även: húrra Bellman ('psalmen var hurra' Fredm. s. nr 24; jämte hurrá), Weste o. ännu o. 1830; från nyhögtyska hurrah, möjligen = medelhögtyska interj. hurrâ, betecknande hastig rörelse o. kanske imper. till verbet hurren (se föregående) med tillagt â.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Martina

    Femininform av det latinska namnet Martinus som syftar på krigsguden Mars: krigisk.

    Martin

    Variant av det latinska namnet Martinus som syftar på krigsguden Mars: krigisk.

    Besläktade namn: Martine, Martti, Martinus

    Hur böjs hurra?

    interjektion
    oböjligthurra
    substantivDefinition: hyllningsrop
    singularplural
    obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
    nominativett hurrahurrathurranhurrana
    genitivett hurrashurratshurranshurranas
    verb
    aktivpassiv
    grundformatt hurraatt hurras
    nutidhurrarhurras
    dåtidhurradehurrades
    supinumhar|hade hurrathar|hade hurrats
    imperativhurra
    particip
    presenshurrande
    perfekten hurrad
    ett hurrat
    den|det|de hurrade
    substantivDefinition: kaffepanna
    singularplural
    obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
    nominativen hurrahurranhurrorhurrorna
    genitiven hurrashurranshurrorshurrornas