kamp
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Hjälp oss förbättra innehållet
Föreslå nya ord eller lämna feedback
Föreslå ett nytt ord eller uttryck
Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.
Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!
Vad betyder kamp?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
- strid, tävling, konkurrens || -en;
-er
- strid, tävling, konkurrens || -en;
- (vardagligt ord) häst || -en;
-ar
- (vardagligt ord) häst || -en;
Uttryck och ordspråk relaterade till kamp
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Uttryck som innehåller kamp
Betydelse: Det är bråttom att hinna göra något och ovisst om det kommer att gå
Exempel:
FN:s klimatpanel varnade för att det skulle bli en kamp mot klockan för att förhindra över två graders uppvärmning
Uttryck med betydelsen kamp
Betydelse: kampvilja; utrop av ilska eller besvikelse
Exempel:
Visa lite djävlar anamma nu; nu ska vi djävlar anamma vinna
Betydelse: En jämn kamp
Exempel:
Kandidaterna låg jämsides i mätningarna och valet skulle bli en strid på kniven
Betydelse: anstränga sig till sitt yttersta
Exempel:
Kom igen, ge järnet direkt från matchstart!
Betydelse: Offra sig; göra allt
Exempel:
Läkarna hade gått genom eld och vatten för att få bukt med epidemin
Betydelse: Stå inför en svår utmaning; ge sig in i en svår kamp och riskera livet (för någon/några)
Exempel:
Caesars legionärer var övertygade om att han skulle gå i elden för dem
Betydelse: Ta sig an ett problem; utmana; syssla intensivt med
Exempel:
Det är dags att gå i närkamp med klädhögarna; ingen kunde gå i närkamp med OS-mästaren; han ville gå i närkamp med målandet
Betydelse: Göra upp något med våld; göra bokslut över, sammanfatta något
Exempel:
rivalerna gjorde upp räkningen med varandra en gång för alla; artisten gav ut biografin för att göra upp räkningen med sitt liv
Betydelse: Hårda krav; fysisk kamp; hårda metoder
Exempel:
Det var hårda tag i matchen
Många är kallade, få är utvalda
Betydelse: Bibelordspråk med innebörden att många vill göra något men alla har eller gör inte det som krävs
Exempel:
Många var kallade men få var utvalda när filmbolaget sökte nya skådespelare
Betydelse: Hårda krav eller metoder
Exempel:
politikern utlovade tuffa tag mot brottsligheten
Betydelse: Kämpa hårt
Exempel:
De har varit i elden hela veckan och sökt efter överlevande efter jordbävningen
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Hur används ordet kamp?
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Inför onsdagens semifinal mot Sverige går hon nu en kamp mot klockan för att bli frisk.
En hel värld följde hennes kamp samtidigt som man fördömde attacken som talibanerna tog på sig ansvaret för.
Terrorattacken mot Malala Yousafzai och hennes kamp för flickors rätt att gå i skola har blivit känd över hela världen.
Inför hundratals jublande anhängare utlovar den ryske regimkritikern Aleksej Navalnyj en hård kamp om Moskvas borgmästartitel.
Efter nästan tre och en halv timmes hård kamp i finalen lyfte Andy Murray armarna mot skyn på Wimbledons soldränkta centercourt och jublade med hela ansiktet.
Samuelsson och Lina Nilsson har gått en hård kamp om platsen som högerback i fotbollslandslaget.
Det svenska sändebudet Raoul Wallenbergs kamp för att rädda ungerska judar är åtskilligt omskriven.
Ulf Lundell fortsätter sin kamp mot Kivik Art Centre.
En tretton år lång kamp för ett eget barn var därmed över.
Under de senaste månaderna har vi kunnat följa turerna i malmföretaget Northland Resources kamp för överlevnad.
kamp i ordbok från 1870
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Betydelse: Urspr, stridshäst, brukas ofta i folk-och hvardagsspråket för Häst.
Synonymer: häst, hors, gångare, passgångare, springare, hingst, sto, märr, krake, skinkmärr, kratta
Betydelse: En till handgripliga våldsamheter eller fiendtligheter stegrad oenighet emellan två eller flera personer. Är mindre gängse och kan endast nyttjas om strid, hvarvid vapen användas.
Synonymer: strid, slagsmål, envig, tvekamp, holmgång, duell, krakel, tummel, klammeri, fejd, krig, ofred, örlog, vapenskifte, handgemäng, skärmytsel, fäktning, träffning, drabbning, fältslag, slaktning, batalj, bardalek
Historik för kamp
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
- 1. kamp, häst, Kolmodin 1732 = norska o. danska dial.; på ett eller annat sätt väl sammanhängande med norsk-danska gamp ds.; i övrigt dunkelt trots framställda förklaringsförsök; jämför Falk-Torp s. 299, Torp Etym. ordb. s. 257, Wigforss S. Hall. folkm. s. 240.
- 2. kamp, strid, fornsvenska kamper, i synnerhet tvekamp = danska kamp, från medellågtyska kamp = fornhögtyska, nyhögtyska kampf, anglosaxiska camp; väl, såsom nästan allmänt antages, gammalt lån från latin campus, fält, slagfält (egentl.: böjning, jämför forngrekiska kampḗ i denna betyd.; jämför hamla), varifrån även fornsaxiska, medellågtyska kamp, inhägnat fält = svenska dialekt kamp, slätt, t. ex. i Kampen vid Linköping; ävensom franska champ, stridsplats, tvekamp; jämför champinjon, kamp 2, kampanj. En biform med -mp- > -pp- föreligger väl i kapp 2. Avledning: kampe, kämpa, kämpe, jämför kampera. — För lån talar den omständigheten, att ordet jämförelsevis sent uppträder i urgermanska språk. Om en gammal inhemsk beteckning för 'strid, tvekamp och dylikt' se envig.
Liknande ord till kamp
kamp i sammansättningar
Rösta på användares bidrag
Nästkommande ord
Namn relaterade till kamp
- Gabriella
Femininum av det hebreiska namnet Gabriel, Guds kämpe. I Bibeln är Gabriel bebådelsens ängel.
Namnsdag: 19 februari - Ella
Kortform av namn som Gabriella, Guds kämpe; Eleonora, fackla; och Elisabet, Gud är fullkomlighet.
Namnsdag: 19 februari - Gabriel
Hebreiskt namn som betyder Guds kämpe.
Namnsdag: 24 mars - Ture
Nordisk variant av namn som börjar med gudanamnet Tor-: Tors kämpe.
Namnsdag: 28 april - Borghild
Norskt namn som består av betydelseelementen beskydd och kamp.
Namnsdag: 28 maj - Ingemar
Fornnordiskt namn sammansatt av gudanamnet Ing och ett led som betyder berömd: Ings berömde kämpe.
Namnsdag: 3 juni - Gudmar
Fornsvenskt namn med betydelsen berömd i strid.
Namnsdag: 3 juni - Enar
Nordiskt namn som betyder en som strider ensam eller ensam kämpe.
Namnsdag: 26 september - Einar
Nordiskt namn som betyder en som strider ensam eller ensam kämpe.
Namnsdag: 26 september - Edit
Engelskt namn som består av betydelseelementen rikedom och strid: hon som kämpar för sin egendom.
Namnsdag: 31 oktober
Hur böjs kamp?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en kamp | kampen | kamper | kamperna |
| genitiv | en kamps | kampens | kampers | kampernas |
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en kamp | kampen | kampar | kamparna |
| genitiv | en kamps | kampens | kampars | kamparnas |
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Dagens namnsdag
Arvid
Nordiskt namn som består av betydelseelementen *örn* och *skog*.
Vidar
Nordiskt namn som består av betydelseelementen *skog* och *krigare*: *krigare från skogen*.
Relaterade namn: Arve, Arvida, Arvo
Populärt nu
Uppdateras om 30s
Dagens uttryck
Mycket smal
Trots att hon har fött barn är hon smal som en vidja
Dagens ord
Vad betyder Amnesi?
- minnesförlust || -n
