Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Visar resultat för ring, menade du ringa?

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder ring?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till ring

Uttryck som innehåller ring

  • Byta ringar

    Betydelse: Förlova sig med varandra

    Exempel: "Det var äntligen dags för dem att byta ringar"

  • Ha ringar under ögonen

    Betydelse: Se mycket trött ut, vara mörk under ögonen av sömnbrist

    Exempel: "Alla hade ringar under ögonen sista dagen på lägret"

  • Sprida sig som ringar på vattnet

    Betydelse: Sprida sig snabbt åt många olika håll

    Exempel: "Upproren spred sig som ringar på vattnet år 1968"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet ring?

  1. För ett år sedan upptäckte jag för sent en fyra till fem decimeter stor ring på ryggen från en fästing.

    Efter en halvtimme var striden över och armén hade åter slagit en ring på tio kvadratkilometer kring byn.

    - Vi fann att i nästan alla fall hade infarkten uppstått där det finns en ring av fett i kärlet.

  2. På fingret bar hon en enorm ring som förstås avslöjade vem som var maken.

  3. Jag har aldrig varit i en ring förut men jag har alltid gillat boxning så det här ska bli riktigt spännande.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

ring i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för ring

  1. ring, fornsvenska ringer, rundel, krets, ring = fornisländska o. fornnorska hringr, danska ring, fornsaxiska, fornhögtyska, anglosaxiska hring (ty., engelska ring), av urgermanska *hringa-, äldre *hrenga-, vilket tidiga utvecklingsstadium finnes bevarat i finska lånordet rengas. Från urgermanska språk även franska harangue, varav harang (se d. o.), o. rang, varav rang (se d. o.). Ring, rang o. harang äro sålunda etymologiskt samma ord. Urindoeuropeiska rot krengh, varav fornslaviska krągŭ, krets, krąglŭ, rund, samt enligt v. Planta umbr. cringatro, ett slags axelband (möjligen dock av en växelform kreng). — Avledning: urgermanska *hringiōn = fornisländska o. fornnorska hringja, spänne, fornhögtyska rinka, anglosaxiska hringe, ävensom verbet ringa i ringa en björn = danska ringe, medellågtyska ringen, engelska ring, motsvarande fornsvenska ringia = fornisländska o. fornnorska hringja, ställa i ring, omringa, o. ringa ett svin, förse med ring, motsvarande i danska, medellågtyska, nyhögtyska o. engelska — Det speciella germanska uttrycket för metallring är annars fornisländska o. fornnorska baugr och så vidare (se under bygel). Om en del andra indoeuropeiska beteckningar för 'ring' (av verbrötter med betydelse 'vrida., fläta') se Lidén Armen. Stud. s. 5. — Urindoeuropeiska växelform: grengh se kring. — Ringduva, Schroderus Gom. 1640 = danska ring(el)due, nyhögtyska ring(el)taube, engelska ring-dove och så vidare, efter den vita halsringen. — Ringfinger, L. P. Gothus 1623, Schroderus Com. 1640 = danska, nyhögtyska = anglosaxiska hringfinger, medellatin digitus ānulārius (till ānulus, ring). Från en åder från ringfingret eller mellan ring- o. lillfingret gick, enligt en redan under antiken uppträdande åsikt, en åder till hjärtat, på grund varav ringen, trohetens symbol, sattes på den ena av dessa fingrar (jämför äldre nyhögtyska herzfinger, motsvarande i äldre nsv.); i anglosaxiska dock på långfingret. Öppnandet av denna åder, salvatella (till salvare i betydelse 'läka'), ansågs bota 'melankoli', varifrån ringfingrets gamla namn äldre nysvenska läkie finger Var rer. 1538, motsvarande i äldre danska, fornisländska o. fornnorska, nyhögtyska, anglosaxiska (eng.), keltiska, efter latin digitus medicus, forngrekiska dáktylos iatrikós. Sverige dialekt, äldre nysvenska gullfinger (i dialekt även gullbrand), motsvarande i nyhögtyska, anglosaxiska, lett., polska, kan syfta på ringen, men även uppfattas som ett berömmande namn (noanamn): ringfingret fick tidigt en viktig användning i den magiska medicinen; jämför för övrigt beteckningar som 'trollfingret' (kelt.) eller den i en mängd språk förekommande 'det namnlösa' eller 'ej benämnda fingret' (bland annat i svenska dialekt, sanskrit o. kinesiska), vilken senare dock kunde ha ett annat ursprung. Jämför Sahlgren NoB 1918 s. 16 med litter. — Ringorm, sydsvensk dialekt, ett gammalt ord för 'revorm', fornsvenska ringormber, motsvarande i fornisländska o. fornnorska, norska, da.; i götal.-dial. även: snok.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Anna

    Namn som kommer från det hebreiska namnet Hannah: nåd eller benådad.

    Mest sökta

      Hur böjs ring?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen ringringenringarringarna
      genitiven ringsringensringarsringarnas