Synonymer till rocka

Betydelser
Exempel
sv-en

subst.

bottenlevande broskfisk

verb

dansa rock, shaka; spela rock; rocka fett (vard.) vara mycket bra, vara jättebra

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder rocka?

1. dansa rock;
  rocka loss slå sig lös i dans till rockmusik;
  rocka fett (vardagligt ord) vara mycket bra || -de
1. leka med rockring, se detta ord || -de
1. individ av en ordning broskfiskar med platt kropp || -n;
  rockor

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla

Nästkommande ord

rocka fett, rockabilly, rockad, rockare, rockartist, rockband, rockera, rockfestival

Liknande ord till rocka

rock, rockig

rocka i sammansättningar

knaggrocka, darrocka, vingrocka, stingrocka, djävulsrocka, örnrocka

Hur används ordet rocka?

verb

Det var först efter ett par repetitioner som det började tisslas och tasslas om att den späda killen i de tajta skinnbrallorna faktiskt skulle kunna rocka sig vidare.
Det är dags att skruva upp musiken i den här nya Disneyfilmen och rocka loss tillsammans med Bridgit Mendler och Adam Hicks och deras tio fantastiska nya låtar!
Han planerar att så fort som möjligt komma ut på vägarna igen och lovar att rocka loss på scen precis som på den gamla goda tiden.
Men man behöver varken rocka eller spela boll för att få Göteborg att gunga.
Här står en finfin lineup redo att rocka och vi är säkra på att det här kan bli hur fint som helst.
Men det finns också en hel del högljudda och livliga pubar där man kan rocka loss.

subst.

- Plötsligt kom en gigantisk rocka simmande mot mig och strök tätt förbi.
Min kropp är som en skiva osåld rocka på en fiskhandlares disk.
Jag tycker mig se en liten grå rocka sväva långt bort i vattenmassorna.
Det första intrycket av haj och rocka satte spår för resten av livet.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för rocka

rocka, Var. rer. 1538 = danska rokke, antagl. från medellågtyska roche, ruche (varav nyhögtyska roche), motsvarande anglosaxiska *rohha, jämför reohha; säkerligen, att döma av formväxlingen, en av de hypokoristiska bildningar, som äro vanliga i benämningar på dylika slags fiskar (jämför skrubba, skädda), o. utan tvivel, med Falk-Torp, att föra till det västgerm. adjektiv rūh, skrovlig och dylikt (nyhögtyska rauh, engelska rough; se rya o. jämför rubank), på grund av den taggiga huden (jämför till betydelse skrubba). Det likbetydande latin raia är obesläktat. — Ett annat nordiska ord för 'rocka' är fornisländska o. fornnorska, norska skata (se skata).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

Dagens namnsdag

Olaus

Latinsk variant av det fornnordiska namnet Olof: ättling.

Ola

Yngre variant av det fornnordiska namnet Olof: ättling.

Besläktade namn: Olavus

Mest söktaföregående vecka

Hur böjs rocka?

verb
	aktiv	passiv
grundform	att rocka	att rockas
nutid	rockar	rockas
dåtid	rockade	rockades
supinum	har\|hade rockat	har\|hade rockats
imperativ	rocka
	particip
presens	rockande

substantiv
	singular		plural
	obestämd form	bestämd form	obestämd form	bestämd form
nominativ	en rocka	rockan	rockor	rockorna
genitiv	en rockas	rockans	rockors	rockornas