Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till skvätta

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder skvätta?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet skvätta?

verb

  1. Min egen ambition att också gå uppför trappan är lätt att skvätta över kanten.

    Officiant är predikanten Thomas Miller som kommer att välsigna var och en av cyklarna genom att skvätta heligt vatten på dem.

    Efter paus kom Alvaro Santos in bredvid Marcus Allbäck i Örgryte och det var som att skvätta tändvätska på en redan glödande grill.

    Ungefär som att skvätta lite bensin på en slocknande brasa.

    Redan på kvällen skulle Reine skvätta bensin på köksflygeln och tutta på.

    Men Lindqvist är ute efter inte bara att skvätta skit i största allmänhet utan också att visa hur fredliga vänsteranhängare är vid jämförelse med skinnskallar.

    Enligt Sjöberg började det med att han bad kvinnan sluta skvätta öl på sin omgivning.

    Vitklädda präster går runt och delar ut välsignelse genom att skvätta vatten på oss.

    Jag hojtade i all välmening att jag hoppades att jag inte skulle skvätta ner honom.

  2. En stämningsförlust skulle på nytt skvätta mot Öresund.

subst.

  1. En skvätta har bosatt sig i fågelboet som ungen tillverkade i träslöjden.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

skvätta i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för skvätta

  1. skvätta, Ekeblad 1660 o. Spegel 1685 (om skjutande med bössor), Runius 1712 (om regn), motsvarande dels ett urgermanska st. verb *skweltan = svenska dialekt skvätta (imperfekt skvatt) inträns., norska skvetla, o. dels ett kausativum *skwattian = norska, nyisländska skvella; jämför under skvatt-, skvattra, skvätt-ram. — Härtill: skvätt, 1636: 'een sqvett penningar', 1640 = norska skvett m., bildat sorn smäll, sup osv.; ävensom svenska dialekt skvätta, Angelica = norska skvetta; begagnad som spruta; o. -skvätta i stenskvätta. — Jämför Bellman Fredm. ep. nr 40: 'Slå'n för magen, / Så det säjer sqvätt'; ännu brukligt i vardagsspr.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Malkolm

    Keltiskt namn som betyder Colms tjänare - Colm är en variant av Columbas, som var Skottlands apostel.

    Morgan

    Keltiskt namn med den sannolika betydelsen vit sjö.

    Hur böjs skvätta?

    verb
    aktivpassiv
    grundformatt skvättaatt skvättas
    nutidskvätterskvätts
    dåtidskvätteskvättes
    supinumhar|hade skvätthar|hade skvätts
    imperativskvätt
    particip
    presensskvättande
    perfekten skvätt
    ett skvätt
    den|det|de skvätta
    substantiv
    singularplural
    obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
    nominativen skvättaskvättanskvättorskvättorna
    genitiven skvättasskvättansskvättorsskvättornas