Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder sky?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till sky

Uttryck som innehåller sky

  • Bränt barn skyr elden
    Betydelse: Uttryck för att man undviker något som man tidigare upplevt som obehagligt
    Exempel: "Hon hoppade aldrig fallskärm igen efter incidenten. Bränt barn skyr elden."
  • Höja till skyarna
    Betydelse: Hylla någon
    Exempel: "Målvakten höjdes till skyarna efter den avgörande straffräddningen"
  • I högan sky
    Betydelse: Skrika eller sjunga väldigt högt
    Exempel: "pojken skrek i högan sky när getingen stack honom"
  • Inte sky några medel
    Betydelse: Göra vad som helst, om det så är omoraliska metoder
    Exempel: "Han skydde inga medel för att bli rik"
  • Sky som pesten
    Betydelse: avsky och undvika till varje pris
    Exempel: "Hon skydde killarna i klassen som pesten"
  • Stå som fallen från skyarna
    Betydelse: Bli synligt paff och handfallen
    Exempel: "Hon stod som fallen från skyarna när sonen berättade att han skulle flytta utomlands"

Uttryck med betydelsen sky

  • Behandla någon som luft
    Betydelse: Ignorera någon på ett flagrant sätt
    Exempel: "Han har behandlat mig som luft ända sedan jag sa emot honom på mötet"
  • Inte vilja ta i med tång
    Betydelse: Inte alls vilja befatta sig med
    Exempel: "Hon ville inte ta i pensionskuvertet med tång"
  • Inte vilja veta av någon
    Betydelse: Inte vilja träffa någon
    Exempel: "De före detta makarna ville inte veta av varandra"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet sky?

subst.

  1. Det ligger en sky över hela Marrakesh.

  2. Talangen Wilfried Zaha jublade i högan sky när domaren pekade på straffpunkten sedan han fällts av Watfords Marco Cassetti.

verb

  1. Påven upprepade temat för sitt besök och uppmanade unga katoliker att sky materialism och placera Jesus i centrum.

subst.

  1. Till slut åt vi en hjortpaj med en sky av gröna ärter på The Bridge Inn.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

sky i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för sky

  1. 1. sky, substantiv, r., fornsvenska sky n. o. f. = fornisländska o. fornnorska sky n., danska sky (engelska sky, himmel, lån från nordiska spr.); av urgermanska *skeuia-; rotbesläktat med eller avledning av fornsaxiska scco, scio m., sky, molnhöjd himmel, anglosaxiska scéo, av urgermanska *skewan-; till roten sku betäcka (se skjul, skugga, skum 2). Annorlunda Falk-Torp o. Torp Etym. ordb. — Med avseende på genusväxlingen jämför t. ex. dy. — Om andra urgermanska ord för 'sky, moln' se under moln (slutet).
  2. 2. sky, verb = fornsvenska, danska, från medellågtyska schiii-wen = nyhögtyska scheuen; se för övrigt det besläktat inhemska skygg.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Marta

    Hebreiskt namn som betyder fru eller härskarinna.

    Mest sökta

      Hur böjs sky?

      substantivDefinition: moln; himmel
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen skyskynskyarskyarna
      genitiven skysskynsskyarsskyarnas
      substantivDefinition: köttsaft
      singular
      obestämd formbestämd form
      nominativen skyskyn
      genitiven skysskyns
      verb
      aktivpassiv
      grundformatt skyatt skys
      nutidskyrskys
      dåtidskyddeskyddes
      supinumhar|hade skytthar|hade skytts
      imperativsky
      particip
      presensskyende
      perfekten skydd
      ett skytt
      den|det|de skydda