Synonymer till stampa
- stöta ner foten, trampa ljudligt, klampa, dunka; krossa, stöta sönder; sitta fast, inte utvecklas; stå och stampa inte komma någon vart, stå stilla
- (sjö.) gunga långskepps (om fartyg), duva
- (vard.) pantsätta, belåna
Synonymer till stampa
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder stampa?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Liknande ord till stampa
stampa i sammansättningar
Hur används ordet stampa?
Där tappar berättelsen dessvärre styrfart och börjar stampa lite på en och samma fläck.
Det vanliga koloniala mönstret följde: japanerna dränerade Koreahalvön på resurser och gjorde sitt bästa för att stampa ut den koreanska identiteten.
Om du bara är blyg kommer de att stampa på dig.
Man må stampa i golvet och skrika av lungornas kraft.
Två spelare står på dansmattan och ska försvara sina egna rutor samtidigt som de försöker stampa på motståndarens.
När man nått vägs ände måste man välja mellan att stå kvar och stampa på samma ställe eller att slå in på en ny väg som leder framåt.
Det svåra vädret gjorde att fartyget började stampa fram och tillbaka likt en enorm gunga.
Jag har väl inte något annat val än att stampa den på närmaste pantkontor.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
stampa i ordbok från 1870
Historik för stampa
- stampa, fornsvenska: stöta, krossa .= fornisländska o. fornnorska slappa (-mp- ;> -pp-), danska stampe, medellågtyska stampen, fornhögtyska stampfön (nyhögtyska stampfen), av urgermanska *slampön; därjämte *slampian i medellågtyska slempen (varav fornsvenska stampa}, anglosaxiska slempan. Till urgermanska roten slemp, vara styv = urindoeuropeiska stemb i forngrekiska slémbö, trampar med fötterna, misshandlar; nasale-rad biform till roten i stapel (jämför forngrekiska slöbos, smädelse). Jämför stamp, stämpel.' - Stampa = norsk-danska stampe i betydelse 'låna mot pant' har man förmodat sammanhänga med det till verbet stampa hörande fornsvenska stampa, djurfälla; jämför särsk. äldre nysvenska bliva, sitta (osv.) i stampan eller stampen, dvs. i knipa. Dock osäkert; jämför sätta på stampen i samma betydelse, vilket snarast hänvisar på en överförd användning av stamp, klädesfabrik (se under stamp).
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Vega
Latinsk variant av det arabiska namnet al-Waki, som är namnet på en stjärna i Lyrans stjärnbild.
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs stampa?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att stampa | att stampas |
| nutid | stampar | stampas |
| dåtid | stampade | stampades |
| supinum | har|hade stampat | har|hade stampats |
| imperativ | stampa | |
| particip | ||
| presens | stampande | |
| perfekt | en stampad ett stampat den|det|de stampade | |