Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder vurm?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet vurm?

  1. Till denna tankekullerbytta ska läggas landstingens nya vurm för folkhälsoarbete och förebyggande vård.

    Volkswagen har haft en övertro på unga människors vurm att köpa fräna minibilar.

    Trots partiets vurm för kortare arbetstid viger miljöpartisterna fredagskvällen åt debatt och partiarbete.

    Man skulle kunna skriva en avhandling om svenskarnas vurm för upphöjda skogsmullebilar.

    Och det är lika lätt att charmas av hans vurm för Bergman och Sverige.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för vurm

  1. vurm, överdriven lust för något, i (ungef.) modern betydelse Dalins Arg. o. (något avlägsnare) redan 1678, i ursprungligare användning t. ex. Lucidor: 'Wist haar i Hiernan hann Wurm, Maskar eller Main' = danska vurm (även: orm), från nyhögtyska wurm, egentligen: mask, samma ord som orm; jämför i samma eller liknande användning de likbetydande franska ver, italienska verme o. cosso, spanska gusano, portug. minhoca (egentl.: daggmask). Maskar ansågos förr som upphov till allehanda störingar i hjärnan såsom för övrigt också i andra kroppsdelar o. -organer (t. ex. hjärta, lever, mage, tänder, öron). Om motsvarande bruk av namn på kryp o. insekter se under griller o. samlingar av beteckningar för dylika såsom orsakande sinnessjukdomar hos Riegler WuS 7: 129 f. Även öronsus och dylikt ansågs orsakat av en viss mask (jämför portug. oução, mask, mal, av latin auditio[nem], hörsel; samme författare WuS 3: 190); se även under tvestjärt. — Jämför äldre nysvenska vurmstucken, vurmig, där den äldre betydelse framträder. — Dessutom om personer, som ha en vurm, t. ex. bokvurm, K. Gyllenborg 1721: 'Det öfvermåttan ledsamma umgänget af spränglärde Bokvurmar', efter nyhögtyska bücherwurm, jämför danska bogorm o. engelska book-worm.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Kristina

    Latinskt namn som betyder den kristna.

    Kerstin

    Svensk variant av det latinska namnet Kristina: den kristna.

    Besläktade namn: Christa, Christiane, Kersti, Kickan, Kicki, Kirsten, Kirsti, Kristin, Ninna, Stina, Tina, Titti

    Mest sökta

      Hur böjs vurm?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen vurmvurmenvurmarvurmarna
      genitiven vurmsvurmensvurmarsvurmarnas