Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder böra?

(hjälpverb)

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till böra

Uttryck som innehåller böra

  • som sig bör
    Betydelse: Som det ska vara, som man kan förvänta sig
    Exempel: "De blev bjudna på välkomstdrink som sig bör"
  • som sig veder
    Betydelse: Som det ska vara, såsom är lämpligt
    Exempel: "Som sig vederbör påtalade opponenten både brister och förtjänster i doktorsavhandlingen"

Uttryck med betydelsen böra

  • Känna sig kallad
    Betydelse: Känna att man borde göra något; ta på sig en uppgift
    Exempel: "Han kände sig kallad att föra de utsattas talan"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet böra?

  1. - Jag tror inte att det finns en rörelse som orkar böra upp en så stor samhällsförändring under nästa mandatperiod.

  1. Men böra vi frakta ut järnet obehandlat eller bygga masugnar och förädla naturens rika gåvor inom landet?

    böra de också klara sig utan kaffe och andra kolonialvaror!

    Men jag ansåg mig böra redovisa bakgrunden till det som senare hände.

  2. Ett stort skogsbolag får mot denna bakgrund generellt sett anses böra tåla mer än en enskild markägare.

    Den används numera främst för domare men också för andra tjänstemän som anses böra ha en särskilt trygg och oberoende ställning.

    Det önskade kunde då tyckas böra vara överordnat det givna.

    Sådana alster hektograferades och utdelades till dem som ansågs böra informeras och helst bli påverkade.

    Hon var allt som en kvinna inte ansågs böra vara eller skulle drömma om att vara.

    Ett av de problem han ansåg böra lösas just där och då var den här nya sekten som hyllade en viss Jesus.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

böra i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för böra

  1. böra, fornsvenska böra (denna form väl från mlty.), *byria (pres. byr opers., tillkommer, imperfekt bordhe, burþe) = fornisländska o. fornnorska byrja (imperfekt -aði o. burði), tillkomma, jämför danska infin. burde (nybildad) o. pres. bør, motsvarande fornsaxiska giburian, hända, medellågtyska geboren, tillkomma, fornhögtyska giburjan, giburren, hända, rättligen tillkomma (nyhögtyska ge- bühren), anglosaxiska gebyrian, hända, passa, av urgermanska *gaburjan; i avljudsförh. till bära o. nära besläktat med börja; jämför att fornsvenska bær o. fornisländska o. fornnorska berr även betyder 'tillkommer'. Med avseende på betydelse 'händer' jämför svenska (vard.) bära till, ävensom den analoga o. besläktat forngrekiska bildningen symphérein, bland annat: hända, egentligen: bära tillsamman. — Den äldre opersonliga konstruktionen finns ännu hos fru Lenngren 1798: 'Nu bör det mig att göra min'.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Hemming

    Fornnordiskt namn som sannolikt är bildat av det isländska ordet hamr: gestalt eller skepnad.

    Henning

    Forntyskt namn med den eventuella betydelsen fredsstiftare.

    Besläktade namn: Helma, Helmina, Hilma, Mina, Minna, Minnie, Helmi

    Mest sökta

      Hur böjs böra?

      verb
      aktiv
      grundformatt böra
      nutidbör
      dåtidborde
      supinumhar|hade bort