Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder jämn?
- slät, plan, rak;
lika stor, stark etcetera: en jämn kamp, med jämna mellanrum;
oavbruten, regelbunden: jämna andetag;
jämna tal tal som är delbara med 2;
jämna pengar exakt belopp (vid betalning);
hålla jämna steg med någon gå framåt lika raskt;
dra jämnt med någon komma överens;
låta udda vara jämnt låta något passera, ha överseende med;
nätt och jämnt knappast, med knapp nöd;
jag tror det inte mer än jämnt jag är inte övertygad;
och därmed jämnt! inget vidare resonemang om saken! || -t;
-are
- slät, plan, rak;
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till jämn
Uttryck som innehåller jämn
- Det jämnar ut sig
Betydelse: Det blir rättvist i längden
Exempel: "Hon betalar mer idag, du betalar mer imorgon – det jämnar ut sig" - Dra jämnt med någon
Betydelse: Komma överens med någon
Exempel: "De två drar inte jämnt" - Hålla jämna steg med någon
Betydelse: Hålla samma takt som någon; utvecklas i samma takt som något
Exempel: "Jag hade svårt att hålla jämna steg med hunden; säkerhetsbranschen måste hålla jämna steg med brottsligheten" - inte mer än jämnt
Betydelse: knappt
Exempel: "Katten är inte mer än jämnt säker på dig" - Jämna plågor
Betydelse: Varken bra eller dåligt; man har det okej
Exempel: "Tack, det är jämna plågor" - jämnt skägg
Betydelse: Det är jämnt mellan två motståndare
Exempel: "Det var jämnt skägg mellan presidentkandidaterna" - Låta udda vara jämnt
Betydelse: Ha överseende med något
Exempel: "pappan bad syskonen att låta udda vara jämnt och tänka på julfriden" - med jämna mellanrum
Betydelse: regelbundet; då och då
Exempel: "Han gick ut och rökte med jämna mellanrum" - nätt och jämnt
Betydelse: Knappt, med liten marginal
Exempel: "Det var nätt och jämnt att vi hade råd" - och därmed jämnt
Betydelse: punkt slut
Exempel: "Det blir inget godis idag och därmed jämnt!"
Uttryck med betydelsen jämn
- En strid på kniven
Betydelse: En jämn kamp
Exempel: "Kandidaterna låg jämsides i mätningarna och valet skulle bli en strid på kniven"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet jämn?
Rör eller kör till en jämn och smidig deg.
Pontus Roos: En ganska jämn halvlek och båda lagen har haft chanser.
Det gäller att hålla en jämn form.
Kazaken Alexej Poltoranin sträckte ut benet längst och vann herrarnas masstart före ryssen Alexander Bessmertnych efter en jämn spurtstrid.
Blanda färskost och yoghurt till en jämn smet.
Myhrer förlorade före det en jämn semifinal mot tyske Felix Neureuther.
Att det blev en så pass jämn match i Partillebohallen var dock inget som överraskade sexmålsskytten Odén.
Därför föreslår vi nu en lagstiftning som ställer krav på en jämn könsfördelning i företagens ledningsgrupper.
Den totala resekostnaden blev en jämn summa och vi kunde enkelt dela på kostnaden.
Matchen var helt jämn fram till den sista kvarten.
Efter en jämn första halvlek dominerade Helsingborg totalt i andra.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
jämn i ordbok från 1870
Historik för jämn
- jämn, fornsvenska iæmn, äldre fornsvenska iamn, även: rättvis (lika mot alla) = fornisländska o. fornnorska jafn detsamma, danska jævn; brutna former = gotiska ibns, fornsaxiska eƀan, fornhögtyska eban (nyhögtyska eben), anglosaxiska efn, emn (engelska even), av urgermanska *eƀna; av omtvistat ursprung, dock alltjämt dunkelt; se litteraturen hos Falk-Torp s. 1492 o. senare Sommer IF 31: 361 (av urindoeuropeiska *epnó- till epi, vid; egentligen: beiseiend, beikommend, æqualis) samt Brugmann IF 37: 161. — Jäm- i sammansättning t. ex. jämlik, fornsvenska iæmliker, med bortfall av n mellan m o. konsonant, ss. i neutr. jämt o. adverb jäms; av verb blott i jämföra = iæmföra (i betydelse: dela i lika stora delar). — Jämför även, oäven, — För jämnan, med något oklar bildning; kanske till ett fornsvenska *iæmne m., jämför fornisländska o. fornnorska jafni, jämt förhållande, eller sammandraget av *jämnaden, jämför fornsvenska iæmnaþer, jämt förhållande, eller = fornisländska o. fornnorska adverb jafnan detsamma med senare tillagt för.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till jämn
jämn i sammansättningar
Nästkommande ord
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Marta
Hebreiskt namn som betyder fru eller härskarinna.
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs jämn?
| positiv | en jämn |
|---|---|
| ett jämnt | |
| den|det|de jämna | |
| komparativ | en|ett|den|det|de jämnare |
| superlativ | är jämnast |
| den|det|de jämnaste |