Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder lus?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till lus

Uttryck som innehåller lus

  • höra löss hosta
    Betydelse: Nedlåtande om att höra betydelselösa personer klaga, skryta eller kritisera
    Exempel: "Jag hör ingen allvarlig kritik, jag hör bara löss hosta"
  • Känna lössen på gången
    Betydelse: Man anar att det är något lurt med någon
    Exempel: "Jag visste att han var falsk, man känner lössen på gången"
  • Läsa lusen av någon
    Betydelse: Ge någon en utskällning
    Exempel: "Hon läste lusen av sin son för hans beteende i skolan"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet lus?

  1. Hamnar en lus utanför hårbotten dör den som regel efter några timmar.

    Farsan skulle kunna flå en lus för skinnets skull.

    Tora Otter kom farande med en kam full av lus och gnetter och Dagmars hårstrån.

    Men hon fick anstånd med hyran och middagsmålet på kredit av Tora Otter vilket var lite besvärande för hon visste att Tora hatade Franzon som hon hatade lus och råttor.

    Undra på att Hylands röst skar sig som en lus på ett rakblad när nyheten bekantgjordes: Sverige hade åter snutit lagrar framför näsan på sina konkurrenter!

    Även hyttgrannen upptäckte en rejäl lus i sitt sovgemak efter att ha kollat runt i sängen.

    Du ser aldrig en fluga eller en lus i en påse.

  2. Det var en lus i systemet som gjorde att sajten laggade ett par timmar under måndagen.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för lus

  1. lus = fornsvenska, danska = fornisländska o. fornnorska lús (plural lýss), medellågtyska, fornhögtyska lûs (nyhögtyska laus), anglosaxiska lús (engelska louse); besläktat med kymriska lleuen, korniska lowen, av keltiska *loues-. För övrigt blott osäkra anknytningar; se litteraturen hos Falk-Torp s. 1511, ävensom Zarndt Courtelyou Die altengl. namen d. ins. s. 93 f. De övriga indoeuropeiska språkfamiljerna ha andra sins emellan obesläktade beteckningar: lat pēdiculus, forngrekiska phtheír och så vidare — Jämför löska.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Joel

    Hebreiskt namn som betyder Jahve är Gud.

    Judit

    Hebreiskt namn som betyder judinna.

    Besläktade namn: Jutta, Jytte

    Mest sökta

      Hur böjs lus?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen luslusenlösslössen
      genitiven luslusenslösslössens