Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till skälla

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder skälla?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet skälla?

verb

  1. Vi kan skälla ut dem som om de vore våra barn.

    Och så passade han på att skälla ut Joey Barton.

    Han vill ha stöd för den egna armén men kunna fortsätta skälla på utlandet när saker går snett.

    Han börjar med att skälla ut sin oskyldiga hustru.

    Götzl är en fruktad domare: detaljfanatiker som inte drar sig för att skälla ut eller skarpt tillrättavisa advokater.

    Då kan det eskalera upp till rejäla gräl där han övergår till att skälla på mig och tala om vilken vidrig varelse jag är och hur jag förstör hans liv.

    Sedan ser jag inget egenvärde i att skälla för skällandets skull.

    En del människor upplever då att det är fritt fram att skälla på den som sitter i kassan.

    Det oroar mig att Anders Borg ägnat sin tid åt att skälla på privata banker istället för att sköta de statliga bolagen.

    När hunden plötsligt slutade skälla gick jägaren ut på en väg och upptäcker då att hunden är jagad av en varg.

subst.

  1. Vi fäster en liten skälla i kattens halsband så att vi ska höra när den kommer smygande.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

skälla i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för skälla

  1. 1. skälla, substantiv, fornsvenska skylla, bjällra, liten klocka - fornisländska o. fornnorska skella, skramla, norska skjella detsamma, medellågtyska schelle, bjällra, fornhögtyska scella (nyhögtyska schelle), av urgermanska *skellön (ej, med Torp. Etym. ordb. s. 600, *skalliön), till urgermanska st. verbet *skellan, ljuda, skramla, smälla och dylikt = fornsvenska skcella (imperfekt plural sknllu; jämför gamla bibelövers.: 'så att det skall i markene' l Sam. 4: 5), fornisländska o. fornnorska skjalla, norska skjella, medellågtyska schellen, fornhögtyska scellan, anglosaxiska sciellan, till en urindoeuropeiska rot (s)kel i forngrekiska kélados, larm, kaléö, kallar, nyhögtyska hell, klar, egentligen: ljudande, osv.; se för övrigt skall o. skälla 2. - En biform härtill är dalm. skuälla (imperfekt skuall), med ana-logiskt w eller möjligen av en växelrot sk^el, som dock enligt Noreen Sverige 1m. 1: 737 även skulle ligga till grund för urgermanska *skellan (med i så fall analogiskt bortfallet w); jämför skvallra.
  2. 2. skälla, verb, fornsvenska skælla (imperfekt -//e), skälla, om hundar (även transit.), utfara i häftiga o. hårda ord (med preposition mot; i äldre nysvenska även träns.: 'skall iag Kiärleken skiälla' Dahlstierna) = fornisländska o. fornnorska skella, smälla, slå av och dylikt, skälla (om personer), danska skazlde, skälla (om hundar i stället: g0, jämför nedan), av urgermanska "skal-lian, en kausativ- eller intensivbildning till st. verbet *skellan (se skälla 1) av samma slag som bränna till brinna, lägga till ligga och så vidare Betydelse 'utfara i hårda ord, häftigt klandra och dylikt' beror möjligen på inverkan från det rotbesläktat medellågtyska schelden - fornhögtyska sceltan st. verb (nyhögtyska schellen). — Ett annat gammalt verb för 'skälla (om hundar)' är sydsvensk dialekt gö, fornsvenska göia = fornisländska o. fornnorska gcijja (imperfekt #o), danska ya, jämför fornisländska o. fornnorska verbalsubstantiv gauÖ o. gå (av urgermanska *gawo), det senare även 'hån'; ej, såsom av somliga antagits, av urgermanska *gawaujan (till wän, vov), utan av *gaujan, besläktat med litan. gausti, bland annat: tjuta, om hundar, o. (el.) med sanskrit hdvate, fornslaviska zovq, ropa (med urindoeuropeiska gh); med 7-avledn. i fornisländska o. fornnorska gaula, tjuta, svenska dialekt göla, böla, o. med (germ.) f-avledn. i nyhögtyska dialekt gaiizen, skälla, ' och så vidare — Skällsord, 1622: skcldzordh, 1627: skälsordh, med analogiskt s av äldre nysvenska skällord, 1557, 1567 med flera, o. skälleord, 1585, 1606, 1630 med flera, motsvarande danska skceldsord, från medellågtyska schelde-, scheltwort eller nyhögtyska scheltwort (fornhögtyska sceltwort).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Engelbrekt

    Tyskt namn med betydelsen lysande spjut.

    Besläktade namn: Ingbert

    Mest sökta

      Hur böjs skälla?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen skällaskällanskällorskällorna
      genitiven skällasskällansskällorsskällornas
      verb
      aktivpassiv
      grundformatt skällaatt skällas
      nutidskällerskälls
      dåtidskälldeskälldes
      supinumhar|hade skällthar|hade skällts
      imperativskäll
      particip
      presensskällande
      perfekten skälld
      ett skällt
      den|det|de skällda