Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder slita?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till slita

Uttryck som innehåller slita

  • Slit något med hälsan
    Betydelse: Hoppas den kommer till nytta
    Exempel: "Varsågod, slit den med hälsan!"
  • Slita hund
    Betydelse: arbeta mycket hårt
    Exempel: "De fick slita hund för att bli klara"
  • Slita och släpa
    Betydelse: arbeta mycket hårt
    Exempel: "Våra förfäder slet och släpade hela dagarna för att överleva"
  • Slita ont
    Betydelse: arbeta hårt och under dåliga förhållanden
    Exempel: "Bara några generationer tillbaka slet de flesta ont i jordbruket"
  • Slita sitt hår
    Betydelse: Vara förtvivlad
    Exempel: "Han slet sitt hår över de stigande livsmedelspriserna"
  • Slita som ett djur
    Betydelse: arbeta hårt
    Exempel: "Hon fick slita som ett djur för att bli klar med uppsatsen"
  • slita spö
    Betydelse: (föråldrat) undergå spöstraff
    Exempel: "Drängen hade fått slita spö flera gånger för dryckenskap"

Uttryck med betydelsen slita

  • arbeta i sitt anletes svett
    Betydelse: arbeta väldigt hårt
    Exempel: "Vi arbetade i vårt anletes svett för att bli klara med renoveringen"
  • arbeta som en häst
    Betydelse: arbeta väldigt hårt
    Exempel: "Han arbetade som en häst i trädgården"
  • Dra tyngsta lasset
    Betydelse: Få göra det mesta av arbetet
    Exempel: "Hon var trött på att få dra det tyngsta lasset när det gällde barnen"
  • Kavla upp skjortärmarna
    Betydelse: Ta itu med något; börja arbeta hårdare
    Exempel: "allt ska vara klart om en vecka så det är bara att kavla upp skjortärmarna"
  • Ligga i selen
    Betydelse: arbeta hårt
    Exempel: "Jag har verkligen legat i selen på sistone"
  • Vara en packåsna
    Betydelse: Vara den som får göra det tunga jobbet
    Exempel: "Jag är trött på att vara en packåsna, ni får hjälpa till också"
  • vara i arbetstagen
    Betydelse: Arbeta för fullt; arbeta ivrigt
    Exempel: "Det var snabbt jobbat – du är verkligen i arbetstagen idag"
  • Vara i elden
    Betydelse: Kämpa hårt
    Exempel: "De har varit i elden hela veckan och sökt efter överlevande efter jordbävningen"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet slita?

  1. Istället ska man låta tiden naturligt slita på möblerna och på så sätt göra dem mer personliga.

  2. En släkting till barnet fick se vad som hände och rusade fram till mannen och lyckades slita loss barnet från honom.

    Men snart skulle de ge sig på dem med järnrör och slita av dem kläderna.

  3. Damerna får däremot slita hårt för att över huvud taget kvalificera sig till mästerskap.

    Ryska Sjarapova fick också slita hårt för att plocka hem första set som gick till tiebreak.

    Skellefteå fick dock slita för segern i den femte semifinalen.

    Rysslands hockeylag fick dock slita hårt för att vinna sin kvartsfinal mot Schweiz.

    Varför slita hund på skeppet när paradiset låg runt om hörnet?

  4. Bäst är det förstås när två parter kan komma överens om ett lämpligt sätt att slita en tvist.

  5. Men han kan ändå inte riktigt slita sig därifrån.

    Flickan lyckades efter en stund slita sig fri och springa och gömma sig.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

slita i ordbok från 1870

  • Betydelse: Rifva i tu; äfven nöta kläder genonr begagnande, så att de blifva tunna eller söndriga.

    Synonymer: nöta, utnöta, utslita

  • Betydelse: Med jemn kraftansträckning, men med all makt, draga åt sig något, till exempel slita något ur händerna på en person.

    Synonymer: rycka, riva, knycka, rappa, rafsa

  • Betydelse: Genom stark och jemn dragning ändlångs upphäfva sammanhanget af en kropps fibrer, så att han brister tvärs af.

    Synonymer: riva

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för slita

  1. slita = fornsvenska = fornisländska o. fornnorska slita, danska slide, fornsaxiska slitan, fornhögtyska slizan (nyhögtyska schleissen), anglosaxiska slitan, allm. urgermanska st. verb * slitan (dock ej i got.). Kausativum: *slailian = fornhögtyska sleizen, klyva (nyhögtyska schleissen), anglosaxiska slcétan (engelska slate), hetsa. Urgermanska *slit(t)ian = medelhögtyska slizzen (nyhögtyska schlitzen, göra ett snitt, rispa eller skära upp m. m.), medelengelska slitten (engelska slit, skära, klyva); jämför slits. Snarast av en urindoeuropeiska rot *sklid, utvidgning av skli (se slev); jämför slev o. si i n der.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Inget namn

    Mest sökta

      Hur böjs slita?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt slitaatt slitas
      nutidsliterslits
      dåtidsletslets
      supinumhar|hade slitithar|hade slitits
      imperativslit
      particip
      presensslitande
      perfekten sliten
      ett slitet
      den|det|de slitna