Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till spets

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder spets?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet spets?

  1. På onsdagskvällen sattes saken på sin spets när värdlandet mötte Mexiko i fotbollens Confederations Cup.

    Digital Darling brakade till spets och höll sedan rena världsrekordtempot.

    Nerverna ställdes på sin spets när den femte och avgörande kvartsfinalen i damernas innebandyslutspel mellan Kais Mora och Endre gick till förlängning.

    Nu talar mycket för att ingen vill ligga i spets och dra eftersom den som ligger främst också tvingas att skära igenom vattnet som ligger i spåren.

    Frågan ställs nu på sin spets om advokatbyrån har den integriteten.

    För att Stockholm ska bli en idrottsstad med spets och bredd krävs tydliga satsningar från stadens sida.

    Lägsta nivån är alldeles för låg så den måste höjas men jag tror också att vi måste tillåta oss mer spets på högsta nivå.

    Snabb start till spets och sedan hade Kihlström full koll sista biten.

  1. Den övre delen av livet på brudklänningen är i spets med en djup ryggringning.

  2. Spets är en typ av hund med kil­format huvud, spetsiga upprätt­stående öron och mot ryggen ringlad svans, till exempel dvärgspets.

  3. Maten som serverades hade en spets som var svår att placera.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

spets i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för spets

  1. 1. spets, t. ex. Johan III 1574: 'enn Spedz på S:té Jlians Kircke', i äldre nysvenska o. äldre svenska ofta spits, t. ex. o. 1580: 'Spit-zen på axet' o. ännu Lindfors 1824 med hänvisning till spets; dessuton spess, späss, spiss, motsvarande danska spids, från nyhögtyska: mhly., nyhögtyska spitz, spitze (fornhögtyska spizza), varifrån även medellågtyska spitze, spisse; jämte adjektiv fornhögtyska spiz(z)i, spetsig, nyhögtyska spitz, varifrån medellågtyska spitz, spis o. äldre nysvenska spits, spets, spetsig; av urgermanska *spitja-, besläktat med spett (se för övrigt d. o.). Uttalet med e i nysvenska kan bero dels på inverkan från spett o. dels på de i äldre svenska (o. delvis ännu i dialekt) förekommande parallellerna vett o. vitt (jämför Kock Sverige ljudhist. 1: 40). För härledningen av spets från spitz talar också växelformerna med -e-till äldre nysvenska spits, spetsig. Möjligen har dock i nysvenska spets också ett annat ord uppgått, iiäml. fornsvenska spetz (spe(e)s(s)), spets av en slagordning och dylikt, som till bet}^. överensstämmer med det nämnda medellågtyska spitze, men vars e väl måste förklaras såsom påverkat av ett etymologiskt skilt ord, fornsvenska spetz, pik (jämför t. ex. gamla bibelövers, 'med jern och spels' 2 Sam. 23: 7), från medellågtyska spétze, spése, speisse, sannolikt (med Tamm Fonet, kännet. s. 47) en på högtyskt inflytande beroende sidoform till medellågtyska spét = medelhögtyska spiez och så vidare (= det inhemska spjut; se d. o.), men enligt Falk-Torp (under spid) av urindoeuropeiska *spoidtä- en avljudsform till spett; det senare föga troligt. Jämför (delvis annorlunda) Noreen V. språk 3: 207 n. 6, 513. - Bjuda någon spetsen, motsvarande i danska, efter nyhögtyska einem die spitze bieten, egentligen om värjspetsen, jämför vor die spitze f or der n, utmana till duell. - Spetsborgare (egentligen till nyhögtyska spiess = spjut), se under kälkborgare. - Spetsbov, Möller 1755 - danska spidsbub, från nyhögtyska spitz-biibe, o. 1600 om maroderande o. bedrägliga landsknektar, alltså till bnbe i betydelse 'knekt' (se bov), jämför äldre nyhögtyska spitz- knecht ds.; möjligen ombildning av äldre nyhögtyska spiessbube, pikbärare (till spiess = sp j u t) i anslutning till äldre nyhögtyska spitz, slug, förslagen (jämför följ.). I äldre nysvenska också spets-buk detsamma - Spetsfundig, hos t. ex. Stiernhielm: skarpsinnig == äldre danska spids-fundig, danska spidsfindig, från äldre nyhögtyska spitz-fändig, nyhögtyska spitzfindig, till äldre nyhögtyska spitz, slug, förslagen (varav äldre nysvenska spits ds.), o. en bildning av finna (jämför fund, fynd). - Spetsglans, Antimonium crudum, jämför äldre nysvenska spiss(é)glas o. 1640 = danska spidsglans, äldre danska spidsgias; felaktig övers, av nyhögtyska spiessglanz, äldre nyhögtyska spiess-glas, av medelhögtyska spizglas, till spiz, bland annat: splittra, skärva, med syftning på metallens utseende o. de spetsiga glänsande plan, som uppstå i brottet. - Spetshund, Dagl. Alleh. 1808, nu vanligen spets, jämför t. ex. Gederborgh 1810: 'spetsar med sina tjocka halsar och hvassa öron' - danska spids(hnnd), från nyhögtyska spilz-(hund).
  2. 2. spets, tillsats till dryck för att skärpa smaken, svenska dialekt spets, spiss = norsk-danska spids detsamma Enligt Falk-Torp s. 1119 skulle ordet vara identiskt med fornnorska spiz, spis, krydda, välsmakande mat, norska spiss, läcker mat, för övrigt samma ord som det en gång belagda fornsvenska *spis i: 'ta skal man haffua lybistikko . . oc andra ädhla yrther til ät göma spissit', från fornfranska especie (franska épice, engelska spice), kryddor, av latin species plural detsamma, till spcciés, art, slag (se specerier). Säkerligen böra emellertid de nysvenska o. norsk-danska orden skiljas från fornnorska spiz, norska spiss o. identifieras med spets 1; jämför t. ex. Wennerberg Gluntarne: Måg tror vi brodda med halfva?' (till brodd, spets); hos Torp Etym. Ordb. under spiss omnämnes ej heller längre svenska spets o. norsk-danska spids. l danska vardagsspr. förekommer även ett spids i betydelse 'hälften av en flaska öl', som knappast bör direkt förbindas med spets 2.
  3. 3. spets, spetshund, se under spets l slutet.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Namn relaterade till spets

  • Agne

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Amalia

    Latinsk variant av gotiska namn som börjar med Amal-: verksam.

    Amelie

    Fransk variant av det latinska namnet Amalia, som är en variant av gotiska namn som börjar med Amal-: verksam.

    Besläktade namn: Amalie, Amelia, Emelia, Emelie

    Hur böjs spets?

    substantiv
    singularplural
    obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
    nominativen spetsspetsenspetsarspetsarna
    genitiven spetsspetsensspetsarsspetsarnas