/1004363/HBSynonymerPanorama
/1004363/HBSynonymerMobilTop

Synonymer till betrakta

Hur upplevde du uppläsningen av betrakta?

eller

Vad betyder betrakta?

    1. se på;
      tänka över;
      anse (något som något) || -de

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Liknande ord till betrakta

/1004363/HBSynonymerMobilMid
Nyhet

betrakta i ordbok från 1870

Är jolm en synonym till lank?

Hur används ordet betrakta?

      • Bland annat tvingades frustrerade bilägare betrakta sina utbrända fordon.
      • Konflikten mellan hennes sexuella praktik och muslimska tro löste hon genom att betrakta sig som en heterosexuell och genom att uppträda kvinnligt.
      • - En blockering får man betrakta som en form av förhandscensur.
      • Ska man betrakta det här som den moraliska finalen?
      • Men man får betrakta siffran med viss försiktighet.
      • På de flesta plan är väl detta att betrakta som en helomvändning.
      • Familjen ansåg att filmen var att betrakta som förtal av avliden.
      • Enligt USA Today är Detroits genomklappning att betrakta som den största konkursen i USA:s historia.
      • Moderaterna i landstinget verkar inte betrakta detta som en prioriterad fråga.
      • Snart kommer jag att betrakta det som en händelse att klippa naglarna eller borsta tänderna.
/1004363/HBSynonymerMobilBot

Hur böjs betrakta?

verb
aktiv passiv
grundform att betrakta att betraktas
nutid betraktar betraktas
dåtid betraktade betraktades
supinum har|hade betraktat har|hade betraktats
imperativ betrakta
particip
presens betraktande
perfekt en betraktad
ett betraktat
den|det|de betraktade
Syns inte alla böjningar? Svep med fingret över tabellen.
Nyhet

Historik för betrakta

  • betrakta = fornsvenska: begrunda, betänka, göra avseende på, överväga, tillse = da betragte, från medellågtyska betrachten, överväga, taga i övervägande = fornhögtyska bitrahtôn detsamma (nyhögtyska betrachten). Vanligen uppfattat som sammansatt med det från latin tractāre, behandla, övertänka, lånade nyhögtyska trachten och så vidare = svenska trakta, varvid betydelse 'åse och dylikt' anses som en yngre överförd användning av ordet. Enligt Schlutter ZfdW 14; 141 skulle dock här två ord ha sammansmält; ett från tractāre lånat o. ett inhemskt med betydelse 'se' o. besläktat med forngrekiska dérkomai, åser, åskådar, fornsaxiska, anglosaxiska torht, klar, fornhögtyska zoraht, jämför fornhögtyska bitrahtôn, gloss.: circumspicere.

Dagens namnsdag 2022-06-29

  • Peter
    Svensk form av det latinska namnet Petrus med betydelsen klippa.
  • Petra
    Femininform av det latinska namnet Petrus med betydelsen klippa.
  • Besläktade namn: Peder, Pedro, Petri, Petrus, Pierre, Pieter, Piotr, Petter
/1004363/HBSynonymerMPU1
/1004363/HBSynonymerMPU2