Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder flamma?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till flamma

Uttryck som innehåller flamma

  • vara fyr och flamma
    Betydelse: Vara mycket entusiastisk över något
    Exempel: "Kritikerna är fyr och flamma över det senaste albumet"

Uttryck med betydelsen flamma

  • Stå i lågor
    Betydelse: Brinna intensivt
    Exempel: "Det var en chock att se katedralen Notre-Dame stå i lågor"
  • Stå i ljusan låga
    Betydelse: Brinna intensivt
    Exempel: "När brandkåren kom fram stod huset redan i ljusan låga"
  • stå som en kvast
    Betydelse: Moln, rök, gnista eller liknande har en kvastliknande form
    Exempel: "andedräkten stod som en kvast i den kyliga vinterluften; elden stod som en kvast från det övertända huset"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet flamma?

verb

  1. Samtidigt har nu frågan om trygghet och säkerhet fått en het politisk debatt att flamma upp.

    När han idag ställs inför rätta lär mycket av vreden åter flamma upp.

    Klart är att protesterna skulle flamma upp på nytt och att De gröna skulle hamna i en närapå omöjlig sits.

    Förekomsten av dessa folkliga föreställningar kan förklara att våldsamma oroligheter plötsligt kunde flamma upp efter långa perioder av synbart socialt lugn.

    Fast egentligen innebar kompromissen bara att ovissheten förlängdes och att denna ideologiska tvist kommer att flamma upp igen.

    Sekteristiskt våld kan flamma upp när muslimer protesterar mot kyrkobyggen.

    Det finns en latent oro för att nya våldsdåd ska flamma upp inför det koptiska julfirandet under trettondagen.

    Denna eld får också läsaren att flamma upp.

    Men börsens styrka den senaste tiden i kombination med en europeisk budgetkris redo att flamma upp när som helst gör investerarna benägna att ta hem vinster vid minsta svaghetstecken.

subst.

  1. Och jag tänker på de Gaulles ord i det berömda radiotalet som inledde allt detta: Motståndets flamma får inte och kommer inte att slockna.

  2. Han får besök av en gammal flamma från högstadietiden.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för flamma

  1. flamma, substantiv, Palmcron, I. Erici 1642; i äldre nysvenska ofta även flam; från nyhögtyska: medellågtyska flamm(e) = nyhögtyska flamme, av latin flamma (av *flagma, till flagrāre, låga; urbesläktat med black 2). — Verbet flamma, Lind 1749, ej hos Serenius, från lågtyska, nyhögtyska flammen, jämför latin flammāre.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Håkan

    Fornnordiskt namn som är sammansatt av betydelseelementen hög och ättling: högättad.

    Hakon

    Äldre svensk form av det fornnordiska namnet Håkan: hög, ättling, högättad.

    Besläktade namn: Hakvin, Håkon

    Mest sökta

      Hur böjs flamma?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen flammaflammanflammorflammorna
      genitiven flammasflammansflammorsflammornas
      verb
      aktiv
      grundformatt flamma
      nutidflammar
      dåtidflammade
      supinumhar|hade flammat
      imperativflamma
      particip
      presensflammande