Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till full

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder full?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till full

Uttryck som innehåller full

  • Bli full i skratt
    Betydelse: Få lust att skratta
    Exempel: "Hon blev full i skratt när hon såg hur hennes man hade klätt sig"
  • Dra fulla hus
    Betydelse: Äga rum i en fullsatt lokal
    Exempel: "Musikalen drog fulla hus på Broadway"
  • få skäppan full
    Betydelse: (föråldrat) få en utskällning
    Exempel: "Han fick skäppan full när han kom hem utan att ha handlat det han skulle"
  • För full fräs
    Betydelse: I högsta fart
    Exempel: "Vi jobbade för full fräs"
  • För full hals
    Betydelse: Med väldigt hög röst
    Exempel: "De skrek för full hals för att varna honom"
  • För full maskin
    Betydelse: För fullt; av alla krafter
    Exempel: "Vi fick arbeta för full maskin för att hinna"
  • För fulla muggar
    Betydelse: För fullt; av alla krafter
    Exempel: "Vi sprang för fulla muggar"
  • Full fart
    Betydelse: Snabbt, högt tempo
    Exempel: "Det har varit full fart på sistone"
  • Full i fan
    Betydelse: Lurig
    Exempel: "Folk sa att den gamle smeden var full i fan"
  • Full i sjutton
    Betydelse: (vardagligt) vara lurig, busig
    Exempel: "Den grabben är full i sjutton!"
  • Full i skratt
    Betydelse: Få lust att skratta när man inte borde
    Exempel: "Jag blev full i skratt när hon berättade det"
  • Full rulle
    Betydelse: Det är full fart; det är feststämning
    Exempel: "Det var verkligen full rulle på jobbet idag; här var det full rulle!"
  • Full som en alika
    Betydelse: Väldigt berusad
    Exempel: "Han var full som en alika när han kom hem"
  • Full som en kaja
    Betydelse: Väldigt berusad
    Exempel: "Hon blev full som en kaja på bröllopet"
  • Full som ett ägg
    Betydelse: Mycket berusad
    Exempel: "Hon var verkligen full som ett ägg"
  • fuller väl
    Betydelse: Helt och hållet
    Exempel: "Jag förstår fuller väl om ni vill ha en stund för er själva"
  • Fullt och fast
    Betydelse: Helt och hållet
    Exempel: "Jag var fullt och fast övertygad om att hon var oskyldig"
  • Göra full rättvisa åt
    Betydelse: Vara representativ för något
    Exempel: "Bilden gjorde henne inte full rättvisa"
  • Ha fullt upp
    Betydelse: Vara väldigt upptagen
    Exempel: "Jag hade fullt upp och hann inte svara i telefon"
  • Ha häcken full
    Betydelse: Ha väldigt mycket att göra
    Exempel: "Nästa vecka har jag häcken full och kan inte träffas"
  • Ha händerna fulla
    Betydelse: Vara upptagen; ha mycket att göra
    Exempel: "Jag har händerna fulla så jag kan tyvärr inte hjälpa till"
  • ha skäppan full
    Betydelse: (föråldrat) ha mycket att göra
    Exempel: "Han verkade alltid ha skäppan full"
  • Inte fullt
    Betydelse: Nästan; inte riktigt
    Exempel: "Han väger inte fullt hundra kilo; omständigheterna är inte fullt ut klarlagda"
  • Njuta i fulla drag
    Betydelse: Njuta för fullt
    Exempel: "De njöt i fulla drag av lyxmiddagen"
  • ta munnen full
    Betydelse: Skrävla, använda stora ord
    Exempel: "Han tog munnen full när han berättade lumparminnen"
  • Vara i sin fulla rätt
    Betydelse: Ha rätt att
    Exempel: "Jag är i min fulla rätt att försvara mig om jag blir angripen"
  • Vid sina sinnens fulla bruk
    Betydelse: Vara i psykisk balans; tänka klart
    Exempel: "Hon hade inte varit vid sina sinnens fulla bruk när hon skrev testamentet"

Uttryck med betydelsen full

  • glad i hatten
    Betydelse: Berusad och glad
    Exempel: "De var redan glada i hatten när vi kom dit"
  • I fyllan och villan
    Betydelse: I berusat tillstånd
    Exempel: "Jag försnillade plånboken i fyllan och villan"
  • packat med något
    Betydelse: Fullt med
    Exempel: "Det var packat med folk på loppmarknaden"
  • rund under fötterna
    Betydelse: Berusad
    Exempel: "De blev lite runda under fötterna"
  • Stiga någon åt huvudet
    Betydelse: Någon blir mallig och övermodig av något; bli berusad av något
    Exempel: "Berömmelsen hade stigit fotbollstalangen åt huvudet; drinken steg henne åt huvudet"
  • Ta sig en bläcka
    Betydelse: supa sig full
    Exempel: "En del charterresenärer tar sig en bläcka redan på flyget"
  • Vara i gasen
    Betydelse: Vara berusad
    Exempel: "Hon hade varit i gasen på personalfesten"
  • Vara i hatten
    Betydelse: Vara berusad
    Exempel: "Jag tror att jag var lite i hatten igår kväll"
  • vara på dojan
    Betydelse: Vara berusad
    Exempel: "Det märktes att han var på dojan"
  • Vara på örat
    Betydelse: Vara berusad
    Exempel: "Vi blev lite på örat under julfesten"
  • Vara på sniskan
    Betydelse: Vara berusad; vara på nedgång
    Exempel: "Mannen var på sniskan och sluddrade; min karriär är tyvärr på sniskan"
  • vara på snusen
    Betydelse: Vara berusad
    Exempel: "Busschauffören verkade vara på snusen"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet full?

  1. Charmig och varm uppföljare full av sidospår som gör att den står på egna ben.

    Han bär en kritstrecksrandig kostym och är full av tillförsikt.

    En av kvällarna, när luften är full av söta junidofter, sitter jag och en väninna och pratar om vilka personer som vi skulle vilja tårta.

    Hela nedervåningen var full av fullväxta plantor och på ovanvåningen spirade ännu fler under värmelampors sken.

  2. En talande bild av Almedalen från i onsdags kväll: Medan den egyptiska militären var i full färd med att avsätta president Mursi framträdde Fredrik Reinfeldt på scenen i Visby.

    Det som började redan i US Open bröt ut med full kraft dagarna för British Open.

    En politik för full sysselsättning och ett samhälle som håller ihop förutsätter en väl fungerande bostadsmarknad.

    Men frågan är om något passat så väl i George Orwells klassiska framtidsdystopi som torsdagskvällens avslöjande om att amerikansk underrättelsetjänst har full insyn i servrarna hos nio av världens största internetaktörer.

    Efter en tid med sviktande marknad är det åter full rulle i dörrfabriken.

    Med raketmotorerna på full kraft började farkosten falla isär uppe i skyn innan den vände nedåt och kraschade rakt ner i marken och totalförstördes i en enorm explosion.

  3. Innerst inne vet jag att det inte är sant, men ibland känns det som om jag bara kan säga ärliga saker till dig när jag är full.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

full i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för full

  1. full, fornsvenska fulder = fornisländska o. fornnorska fullr, danska fuld, gotiska fulls, fornsaxiska, anglosaxiska, engelska full, fornhögtyska vol (nyhögtyska voll), av urgermanska *fulla- = urindoeuropeiska *pl̥nó- i sanskrit pūrṇá-, iriska lán, litauiska pìlnas, fornslaviska plŭnŭ; i avljudsförh. till latin plēnus, full; båda part. pf. pass. på -no- till roten pele, fylla; besläktat med forngrekiska polýs, mycken (se poly-), sanskrit purú- och så vidare, i avljudsförh. till urgermanska *felu- = gotiska, fornsaxiska filu, mycket, fornhögtyska filu (nyhögtyska viel), anglosaxiska feolu, fornisländska o. fornnorska fjǫl-; se för övrigt under folk. — Full i betydelse 'drucken' uppträder redan i fornsvenska fulder ok drukkin; där även om mat: övermätt; egentligen elliptiskt av fullständigare uttryck, jämför bibelns: druckne av sött vin. — Full som en kaja, se kaja.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Marta

    Hebreiskt namn som betyder fru eller härskarinna.

    Mest sökta

      Hur böjs full?

      adjektiv
      positiven full
      ett fullt
      den|det|de fulla
      komparativen|ett|den|det|de fullare
      superlativär fullast
      den|det|de fullaste