/1004363/HBSynonymerPanorama
/1004363/HBSynonymerMobilTop

Vad betyder illa?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
/1004363/HBSynonymerMobilMid
Fortsätt scrolla

Liknande ord till illa

/1004363/HBSynonymerMobilBot

Är mobba en synonym till kujonera?

Hur används ordet illa?

      • Han var hela tiden rädd för att sonen skulle komma i kläm eller börja tycka illa om honom.
      • Militärövningen hade redan innan flygplansincidenten mötts av kritik från miljörörelsen som menar att platsen är illa vald.
      • Han anser att bolagets alla småsparare har fått betala ett alldeles för högt pris på grund av hur illa bolaget skötts och informationen kring vårens ekonomiska kris hanterats.
      • Under läktaren grinade han illa när han tog sig åt revbenen på vänster sida.
      • Och det vore förstås illa om den högre utbildningen inom den europeiska gemenskapen reserverades för människor med ett visst medborgarskap.
      • Jag vill inte prata illa om någon så gillar jag inte en person säger jag helt enkelt ingenting om hen.
      • Jag tyckte det såg riktigt illa ut och rös till av obehag.
      • En ung turist i Brasilien blev så illa angripen av en haj att hon dog.
      • En chaufför som klev ur sin lastbil föll så illa att han senare avled.
      • Jonsson körde in i ryssen Emil Sajfutdinov och skadade sig så pass illa att han fick föras till sjukhus.
      • Efter en ungdomsmatch i Holland misshandlades en domare så illa att han avled av skadorna.
      • Men de som vägrar att betala hotas och familjemedlemmar som bor kvar i Eritrea riskerar också att råka illa ut.

Historik för illa

  • illa = fornsvenska = fornisländska o. fornnorska illa (í-), danska ilde; adverb till svenska dialekt ill(er), ond, elak, vred, fornsvenska ilder, ill-, ond, svår, kvar i sammansättning o. dialekt = fornisländska o. fornnorska illr (í-), äldre danska ill; jämför ilsken. Av mycket omstridd härledning, delvis beroende på svårigheten att avgöra, huruvida fornisländska o. fornnorska i ordet haft (alternativt) ī eller ej. Av de många tolkningsförslagen böra två avgjort föredragas: 1. av urnordiska *elhila-, sidoform till urnordiska *elhia- i finska lånordet elkiä, elak, ilkeä, avskyvärd, ful, besläktat med forniriska elc, olc, dålig (jämför t. ex. Falk-Torp s. 461, Karsten Germ.-finn. Lehnw-stud. s. 79, 241, H. Pipping SNF XII. 1: 51); eller 2. av *īðl-, från synkop. kasus av ett urnordiska *īðila- = fornsaxiska îdal, nyhögtyska eitel, värdelös, ringa, fåfäng (svenska lånordet idel); betydelseutvecklingen: 'värdelös' >. 'moraliskt dålig, ond' har motsvarigheter i elak, nyhögtyska böse, franska vil med flera (Lindroth Xen. Lid. s. 57). Övriga förklaringsförsök se Falk-Torp s. 1490, Lindroth anförd avhandling — Spår av äldre långt i möjligen i äldre svenska ilhärdig (se ihärdig) o. ilfänas (se illfänas).

Mina sökningar

Rensa mina sökord

Dagens namnsdag

  • Mikael
    Hebreiskt namn: Vem är som Gud? Namnet på en av ärkeänglarna i den kristna kyrkan.
  • Mikaela
    Femininform av det hebreiska namnet Mikael: Vem är som Gud?
  • Besläktade namn: Michel, Mickel, Miguel, Mike, Mikko, Michelle

Mest sökta

föregående vecka

Hur böjs illa?

adverb
positiv illa
komparativ värre
superlativ värst
Syns inte alla böjningar? Svep med fingret över tabellen.
/1004363/HBSynonymerMPU1
/1004363/HBSynonymerMPU2