Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till tala

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder tala?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet tala?

  1. Ville Asllani inte tala så mycket om skadan hade hon mer att säga om morgondagens kvartsfinalmotstånd.

    Partiet ligger kvar på opinionsnivåer som under tidigare epoker vräkt undan ledare och fått partigängare att tala om katastrofsiffror.

    Låt oss därför tala om möjligheterna!

    Johan Dennelind sa att han vill vänta med att tala om bolagets kommande strategier.

    Men är det inte en risk att ni gör SD en tjänst och att de får mer möjlighet att tala om det som är deras favoritämne?

    Egypten har varit den ledande nationen i Mellanöstern under mycket lång tid och tagit på sig rollen att tala för alla araber.

  2. Den brittiske fysikern Peter Higgs kommer till Stockholm nästa vecka för att tala vid årets europeiska konferens i partikelfysik.

    Statsministern inledde och använde i stort sett hela sin tid till att tala om arbetets betydelse för individen och för samhället.

  3. Att vissa företagsledare har en negativ inställning till unga tyder dock inte på någon som helst trend och kan lika gärna tala för inskränkthet hos företagsledare.

    - Någon måste också tala för det perspektivet.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

tala i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för tala

  1. tala = fornsvenska, fornisländska o. fornnorska detsamma = danska tale, fornsaxiska talôn, medellågtyska talen, räkna, beräkna, betala (jämför nedan), medelhögtyska detsamma (nyhögtyska zahlen, betala), anglosaxiska talian, uppräkna, anse, av urgermanska *talōn; sannolikt denominativt (till urgermanska *talō- .el. *tala; se tal 1), liksom t. ex. nyhögtyska reden till rede (se räcka 1 slutet). Om betyd.-växlingen 'tala' ~ 'räkna' se föregående — Ett annat fnord. ord för 'tala' är fornisländska o. fornnorska röda, i avljudsförh. till nyhögtyska reden. — Tala i skägget, motsvarande danska mumle i skægget, nyhögtyska in seinen eller in den bart hineinsprechen (eller murmeln eller brummen). — Tala (eller prata) i vädret, se under väder. — Tala om rep i hängd mans hus, motsvarande t. ex. i franska parler de corde dans la maison d'un pendu. — En sammansättning med prefixet be- är betala = fornsvenska = danska betale, från medellågtyska betalen = nyhögtyska bezahlen, medelengelska betall, till medellågtyska talen i betydelse 'räkna upp (pänningar)', till tal i betydelse 'räknetal'; med samma betyd.-utveckling som i latin numerāre o. forngrekiska arithmeĩn, räkna, betala. I fornsvenska i samma betydelse vanligen gælda = gälda, vilket dock började trängas tillbaka under 1500-t. för att efter hand huvudsakligen blott brukas i högtidlig eller jur. stil. — Sammansättning övertala i modern betydelse = danska overtale är en översättningslån av nyhögtyska überreden. Under 1600-t. (o. in på 1700-t.) ofta i stället i betydelse 'intala, övertyga' t. ex. Schroderus Com. 1640 (i tyska texten: bereden), Widekindi 1671, Serenius 1727 osv.; dessutom 'avtala' t. ex. L. Petri 1555, med flera betydelse — Böjningen -te, -t av tala o. betala förekommer ännu ej i fsv.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Mats

    Svensk form av de grekiska och latinska namnen Mattias och Matteus, Guds gåva.

    Mattias

    Grekisk form av det latinska namnet Matteus, Guds gåva.

    Besläktade namn: Matti, Mattis

    Mest sökta

      Hur böjs tala?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt talaatt talas
      nutidtalartalas
      dåtidtaladetalades
      supinumhar|hade talathar|hade talats
      imperativtala
      particip
      presenstalande
      perfekten talad
      ett talat
      den|det|de talade