Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder tjuta?

    1. ge till ett tjut;
      yla;
      låta mycket starkt: sirenen tjuter;
      (vardagligt ord) gråta;
      tjuta med vargarna eller ulvarna se under varg
      || tjuter, tjöt, tjutit

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till tjuta

Uttryck som innehåller tjuta

  • tjuta med ulvarna

    Betydelse: Okritiskt stämma in i majoritetens hätska reaktion

    Exempel: "Som intellektuell kan man inte tjuta med ulvarna"

Uttryck med betydelsen tjuta

  • ge hals

    Betydelse: Skrika, sjunga högt

    Exempel: "Åskådarna gav hals direkt när tjuren sprang in på arenan"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet tjuta?

  1. Vi neutrala betraktare som var där kunde tjuta av skratt på presskonferenserna när den grånade italienaren förgäves skulle förklara försvarsspelets ädla konst.

    En granne som hört en brandvarnare tjuta larmade räddningstjänst och polis.

    Grannar hade känt röklukt och även hört en brandvarnare tjuta från en lägenhet.

    Enligt Stockholmspolisen kom larmet efter att någon hört en brandvarnare tjuta i lägenheten.

    När väl branden fick larmet inomhus att tjuta hade den tagit sig ordentligt och trots mannens försök gick den inte att släcka.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

tjuta i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för tjuta

  1. tjuta, fornsvenska þiūta (imperfekt þöt = äldre nysvenska töt, jämför nedan) = fornisländska o. fornnorska þjóta, äldre danska tjude (nydanska har i stället hyle, tude m. m.), fornhögtyska diozan (nyhögtyska i stället heuten), anglosaxiska þéotan jämte þútan (se tuta; engelska i stället howl, yell m. m.), samgerm. st. verb (dock ej belagt i gotiska o. fsax.). Verbalsbst.: urgermanska *þuti- = fornisländska o. fornnorska þytr, medelhögtyska duz, tjut och dylikt, jämför gotiska þuthaúrn, trumpet. Kausativum: urgermanska *þautian = fornisländska o. fornnorska þeyta, komma att tjuta = gotländska tåita (bildat som t. ex. fornisländska o. fornnorska þreyta, trötta, till þrjóta; se trött). Urgermanska rot. þ(e)ut, ljudhärmande liksom tut i det ej besläktade medellågtyska tûten och så vidare (jämför tuta). — Äldre nysvenska imperfekt töt uppträder med analogiskt j (i), tiöt, redan 1690; Tiällman 1696 har tööt, men tiutet; ännu Botin 1777 anför töt, tutit (dock i motsats till samtida grammatici osv.). — Om nyhögtyska heulen och så vidare se under hyla. — Tjuta med vargarna eller ulvarna, jämför fornsvenska: 'kombir thu til wlua tha thiwth som the', likn. uttryck i äldre nysvenska, motsvarande i nyhögtyska med flera språk, efter ett senlatin ordspråk ulula cum lupis, cnm quibus esse cupis, dvs. tjut med vargarna, om du vill vara med dem.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Liknande ord till tjuta

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Anna

    Namn som kommer från det hebreiska namnet Hannah: nåd eller benådad.

    Mest sökta

      Hur böjs tjuta?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt tjutaatt tjutas
      nutidtjutertjuts
      dåtidtjöttjöts
      supinumhar|hade tjutithar|hade tjutits
      imperativtjut
      particip
      presenstjutande