Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder god?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till god

Uttryck som innehåller god

  • alla goda ting är tre

    Betydelse: Det är bäst när det finns tre av något

    Exempel: "Det sägs att alla goda ting är tre och nu är vi tre i familjen"

  • Den gamla goda tiden

    Betydelse: Nostalgiskt om förr i tiden

    Exempel: "på den gamla goda tiden då man lyssnade på cd-skivor"

  • Det hör till god ton

    Betydelse: Det är grundläggande artighet

    Exempel: "Det hör till god ton att skåla för värdparet"

  • en ann är så god som en ann

    Betydelse: Talesätt med innebörden att man inte är sämre än någon annan

    Exempel: "Jag är inte nervös över att träffa kungen – en ann är så god som en ann"

  • Falla i god jord

    Betydelse: Tas emot med gillande

    Exempel: "Förslaget föll inte i god jord hos medlemmarna"

  • För den goda sakens skull

    Betydelse: Göra något för att det är en god handling

    Exempel: "Vi tjänar inget på detta utan gör det för den goda sakens skull"

  • god tvåa

    Betydelse: Sluta på en hedervärd andra plats

    Exempel: "Han blev omåkt på upploppet men slutade som god två"

  • gå i god för

    Betydelse: Gå i borgen (ställa upp som borgensman) för någon eller något; garantera att någon eller något håller rätt kvalitet

    Exempel: "Föräldrarna gick i god för lånet; kan du gå i god för hans kompetens?"

  • Göra något i god tro

    Betydelse: Göra något i tron att allt har gått till på ett hederligt sätt

    Exempel: "Hon sa att hon köpt mobilen i god tro men blev misstänkt för häleri eftersom den var stulen"

  • Ha det gott ställt

    Betydelse: Vara välbärgade

    Exempel: "Det syns på deras bil att de har det gott ställt"

  • Ha ett gott hjärta

    Betydelse: Vara god och hjälpsam; vilja väl

    Exempel: "Vår pappa hade ett gott hjärta"

  • Ha god hand med

    Betydelse: Vara duktig på att handskas med/ta hand om

    Exempel: "Han har väldigt god hand med barn"

  • Ha gott sittfläsk

    Betydelse: Ha tålamod att sitta länge

    Exempel: "Det gäller att ha gott sittfläsk när man ska åka tåg genom Europa; gott sittfläsk kommer till användning på professor anderssons föreläsningar"

  • Hålla god min i elakt spel

    Betydelse: Hålla masken (oavsett vad man tycker och tänker); inte visa sitt missnöje

    Exempel: "Ibland måste man lägga förtretelser åt sidan och hålla god min"

  • Hålla sig för god för något

    Betydelse: Vara för fin för något; tycka att något är fel/omoraliskt

    Exempel: "Greven höll sig för god för att tala med tjänstefolket; hon höll sig för god för att skylla på andra"

  • i god tid

    Betydelse: Med stor tidsmarginal

    Exempel: "Det gäller att vara där i god tid om man vill ha en bra plats"

  • I goda händer

    Betydelse: Väl omhändertagen, i trygghet

    Exempel: "Kennelägaren var mån om att alla hundar kom i goda händer"

  • I godan ro

    Betydelse: I lugn och ro

    Exempel: "Vi låg och sov i godan ro när brandlarmet gick"

  • Inget ont som inte har något gott med sig

    Betydelse: Man lär sig av motgångar; uttryck när något dåligt leder till något bra

    Exempel: "När jag missade tåget träffade jag en gammal vän, så inget ont som inte har något gott med sig"

  • lika goda kålsupare

    Betydelse: lika dåliga; det är bådas fel

    Exempel: "Aktivisten tyckte att alla politiker var lika goda kålsupare; skyll inte på varandra, ni är lika goda kålsupare båda två!"

  • Livets goda

    Betydelse: Livets njutningar, t.ex. god mat

    Exempel: "Mat, årgångsviner och poesi är livets goda"

  • Lägga ett gott ord för någon

    Betydelse: rekommendera någon

    Exempel: "Om han lägger ett gott ord för dig kanske du får jobbet"

  • Nu är goda råd dyra

    Betydelse: Nu måste något göras direkt; nu är det akut

    Exempel: "Flyglarmet gick och nu var goda råd dyra"

  • på goda grunder

    Betydelse: av goda skäl; mycket troligt

    Exempel: "Jag är upprörd på goda grunder; bolaget misstänktes på goda grunder ha mörkat affären"

  • på gott och ont

    Betydelse: Med både bra och dåliga konsekvenser

    Exempel: "Hon tar alltid initiativet, på gott och ont"

  • Stå på god fot

    Betydelse: Vara vän med någon

    Exempel: "Hon stod på god fot med sin chef"

  • så god som någon

    Betydelse: Jämförbar med något annat, lika bra som något annat

    Exempel: "Sällskapsspel är en hobby så god som någon"

  • Ta det onda med det goda

    Betydelse: acceptera något dåligt eftersom det bra väger upp det

    Exempel: "Huset är fint men området fult, man får ta det goda med det onda"

  • Vara god för

    Betydelse: Ha så mycket pengar

    Exempel: "Hotellmagnaten är god för tio miljarder kronor"

  • vara i gott sällskap

    Betydelse: Inte vara ensam om något (särskilt om viktiga personer är i samma situation)

    Exempel: "Sveriges bäste spelare genom tiderna är i gott sällskap – många stjärnor gick aldrig till VM-final"

  • Vara på god väg

    Betydelse: Vara nära att göra något; ha goda möjligheter att lyckas med

    Exempel: "De trodde att de var på god väg att bygga ett elflygplan"

  • Vara vid gott mod

    Betydelse: Hålla humöret uppe; vara på gott humör

    Exempel: "De mår bra och är vid gott mod"

  • varsågod och ...

    Betydelse: (även var så god och)

    Exempel: "Varsågod och tvätta händerna före maten!"

Uttryck med betydelsen god

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet god?

  1. När Vattenfall på tisdagen presenterade sin delårsrapport hade man en dålig och en god nyhet.

    Samtidigt som han är mån om att ha en god relation med USA har han inga planer på att lämna ut den eftersökta läckan.

    Det finns en del män som tror att de är vid god vigör fast de inte är det.

    Löfven är en god talare som bottnar i sitt budskap.

    Då kom jag att tänka på unge Robi som har god hand med alla slags djur och själv är ett fördrömt väsen svävande mellan deras och människornas värld.

    Han har erfarenheten och tryggheten och är en erkänt god lagbyggare.

  2. Vi har en god förhoppning om att det kan generera en god ersättning i nivå med till exempel Spotify för våra upphovsmän.

    Människor ska ha möjlighet att flytta till platser där det finns jobb och möjligheten att uppnå egen försörjning är god och där risken för utanförskap och arbetslöshet är låg.

  3. Här serverar Pavarisa Yindee god thailändsk husmanskost till bra priser.

  4. En god person hjälper andra i nöd.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

god i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för god

  1. god, fornsvenska gōþer, god, förträfflig, för övrigt i ungefär samma betydelse som i nysvenska, t. ex. 'ansedd, redlig och dylikt' (jämför det officiella uttryck 'gode herrar och svenske män'); i uttryck godher vin, god vän; i betydelse 'passande, läglig' t. ex. i uttryck i godhom tima (jämför svenska 'i god tid'); 'ansvarig' (jämför svenska 'god man', 'gå i god för'); 'lätt' (oftast med infin.), t. ex. hon ær ække godh at fiäla (dvs. 'fjälla'); även 'välvillig', 'vänskaplig' med mera = fornisländska o. fornnorska góðr, danska god, gotiska gôþs, fornsaxiska gôd, fornhögtyska guot (nyhögtyska gut), anglosaxiska gód (engelska good), av urgermanska *gōða-; avljudsform till gað- passa(nde), i medellågtyska gaden, passa, och så vidare (se gadda sig); för övrigt sannolikt identiskt med det forngrekiska *khātós, som kan vara grundordet för khā́sios, god (Lagercrantz KZ 35: 289 f., nyligen även Güntert Berl. phil. Wochenschr. 37: 263). Mot antagande av släktskap med forngrekiska agathós, god, resa sig formella hinder, forngrekiska -g- för väntat -k (som emellertid finnes hos Hesychius: akathón); möjligen har dock, med Güntert, akathós ombildats efter sammansättning på aga- t. ex. agakleḗs, mycket namnkunnig. — Jämför gods o. göda. — I godo, fornsvenska i gōþo, dativ singular neutr. — Goddagspilt uttrycktes i äldre tid även med -barn, -galt Dalins Arg., -hjon, -junker, -karl. — Go(d)hällig (dial), som har lycka med sig, till svenska dialekt häll, lycka (se hell o. hälsa). — Godkänna, från uttryck sådana som: kenna honom godh för theres herra och konung, O. Petri Kr., till fornsvenska, äldre nysvenska känna i betydelse 'erkänna'.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är “hinta” en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Valborg

    Tyskt namn som sannolikt består av betydelseelementen makt och beskydd: stark borg.

    Mest sökta

      Hur böjs god?

      adjektiv
      positiven god
      ett gott
      den|det|de goda
      komparativen|ett|den|det|de godare
      superlativär godast
      den|det|de godaste