Synonymer till tid

Betydelser
Exempel
sv-en

Synonymer till tid

Hur upplevde du uppläsningen av tid?

Användarnas bidrag

dags

Föreslå en synonym eller ett motsatsord till tid. | Nytt ord?

Vad betyder tid?

1. en av de fysiska grundstorheterna: tid och rum;
  det som förflyter medan man gör eller inte gör något: vänta kort, lång tid, vilken tid det tog!;
  tidrymd, skede, epok: medeltiden, den gamla, goda tiden, på Karl XII:s tid;
  tidsavsnitt: han var borta en tid, jag var här hela tiden;
  tidpunkt: vid den tiden, komma i (god) tid (inte för sent), beställa tid hos;
  lämplig tidpunkt: det är på tiden, det är hög tid (snart är det för sent), det var på tiden (det var sannerligen inte för tidigt);
  ledig tid, tillfälle: jag har inte tid;
  aktiv period av ett liv eller dylikt: på sin tid var han ..., på min tid gjorde vi ...;
  om levnadsförhållanden, livsstil och dylikt: nya tider, dåliga tider, För Sverige, i tiden (Carl XVI Gustafs valspråk);
  fastställd tidsangivelse: Sverige har mellaneuropeisk tid;
  (i tävlingar och dylikt) uppmätt tid: ta tid på de tävlande, ny rekordtid;
  (om framtid): i sinom tid, med tiden så småningom;
  bida sin tid, se tiden an avvakta;
  tids nog så småningom;
  han har tiden för sig det kommer att gå bra för honom så småningom;
  i tid och otid jämt och ständigt;
  alla tiders! (vardagligt ord) jättebra;
  genom tiderna någonsin: den bästa filmen genom tiderna;
  under tiden samtidigt || -en;
  -er

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla

Nästkommande ord

tid att hämta sig, tid att natta, tid av kontroverser, tid av motsättningar, tid då gammalt och nytt möts, tid då man är gammal, tid efter annan, tid för betalning

Liknande ord till tid

otid, otidig, otidighet, tida, tidig, tidigare, tidigast, tidigaste, tidighet, tidslig, tidslighet, tidvis

tid i sammansättningar

tidlöshet, tidssignal, tidtagarur, tidszon, tidsanda, kristid, gymnasisttid, konceptionstid, gryningstid, kvalitetstid

tidsstudie, tidsskede, långtidseffekt, tidssammanhang, korttidsparkering, budtid, tidpunkt, tidvatten, passionstid, årstid

nutida, gymnasietid, tidsinställd, långtidsarbetslös, topptid, långtidsverkan, världsrekordtid, amningstid, tidsdikt, mertid

varseltid, plöjningstid, heltidare, praktiktid, löptid, tidsfärg, överlevnadstid, lärotid, ankomsttid, egentid

tidslinje, valtid, korttidsvård, tidvinnande, mellantid, skärmtid, tidskontroll, korttidshem, frihetstiden, flodtid

projekttid, sändningstid, genomloppstid, tidsträning, repliktid, bärgningstid, tidsstudier, tidsbild, knoppningstid, lunchtid

femtiden, tidsförväxling, tidsbefraktning, remisstid, universaltid, tiotiden, koktid, prövotid, primordialtid, unionstid

långtidsverkande, beredningstid, batteritid, teckningstid, sjutiden, elvatiden, jakttid, tidsgräns, tidsenhet, utnyttjandetid

korttidsfrånvaro, regeringstid, ettiden, novistid, amorteringstid, efemeridtid, laddningstid, korttidsanställa, läkartid, tidvattenvåg

öppettid, otidsenlig, tideräkning, krigstid, uppsägningstid, fredningstid, tidsenlig, sluttid, förkrigstid, tidlön

tidsomställning, tidstrogen, niotiden, tidsavsnitt, tidstecken, tidlös, vårdtid, tidegärd, tidräkning, realtid

tidsram, lagringstid, tidsvinst, reklamtid, medeltida, hungertid, tidur, tidsprogram, bindningstid, taltid

försökstid, latenstid, tidsbegränsad, lånetid, torktid, tretiden, förändringstid, dödtid, tidskänsla, tidsupplevelse

tidsbrist, halvtid, tidsvittne, tidsresa, rekordtid, fulltid, handläggningstid, fängelsetid, beredskapstid, skördetid

tidtals, tvåtiden, gångtid, ebbtid, matchtid, tidsprägel, långtidshyra, medelsoltid, tidsordning, korttidsvistelse

tidmätare, normaltid, glanstid, tidsoptimist, spilltid, tidkort, tidsmått, liggetid, hednatiden, passagetid

måltidsunderhållning, långtidssjukskriven, efterkrigstiden, tidsförskjutning, jourtid, tidsförlust, liktidig, ofredstid, lästid, tidsutsträckning

segrartid, väntanstid, tidsform, leveranstid, tidsutdräkt, utryckningstid, accesstid, häktningstid, övertidsersättning, rekreationstid

nutidsmässig, urtida, förfallotid, nödtid, långtidsprognos, åtkomsttid, tidsbokning, tidsperiod, deltid, tidsaxel

tidsblandning, långtidsplan, allvarstid, heltid, vargatider, korttidsplats, nattetid, världstid, utbildningstid, samtida

dåförtiden, långtidsparkering, hedentid, förbudstiden, lektionstid, långtidshyrning, vintertid, folkvandringstid, vilotid, rusningstid

repetitionstid, respittid, tidsdilatation, tidsmarginal, tjänstetid, förlovningstid, urtid, urtidsmänniska, kolonialtid, besinningstid

visstidsförordnande, stjärntid, förberedelsetid, dåtida, tonårstid, kontorstid, visstidsanställning, istid, långtidsarbetslöshet, mellankrigstid

tidgivning, korttidsvikariat, korttidssjukskrivning, nutid, långtidsplanering, adventstid, vinnartid, korttidsarbetslös, tidsaspekt, juletid

telefontid, långtidsskadad, tidsdokument, korttidssjukskriven, måltid, tillkomsttid, kontraktstid, tidsindelning, hålltid, avtalstid

återbetalningstid, vikingatid, tidsspillan, klagotid, undertiden, tidsberäkning, visstidsanställa, mognadstid, koncessionstid, blomstertid

besökstid, stopptid, samtid, exponeringstid, kvartstid, förkylningstid, midsommartid, tidsbestämning, tidsbunden, tågtid

starttid, havandeskapstid, optionstid, övergångstid, dyrtid, visstid, uppväxttid, rotationstid, tidskapsel, jästid

tilläggstid, stormaktstid, korttidsarbete, förtid, tidsfördriv, tidsbrott, kvällstid, brinntid, tidstjuv, tidsålder

besvärstid, tidstypisk, torrtid, fördelningstid, betalningstid, tjänstgöringstid, förtida, groningstid, segertid, tidsdimension

långtidsparkera, tidsvärde, orostid, långtidsutredning, långtidsuthyra, rumtid, läkningstid, tidsmedveten, långtidsstudie, anmälningstid

tidsmaskin, driftstid, tidsskildring, talartid, lokaltid, menförestid, långtidssjuk, tidsbesparande, korttidsminne, garantitid

medeltid, ruvtid, försommartid, anställningstid, regntid, karantänstid, tidplan, karenstid, korttidsarbetslöshet, genombrottstid

landningstid, tidvis, ämbetstid, tidsbefrakta, inkubationstid, upplysningstiden, aktionstid, korttidskontrakt, tidsfrist, fatalietid

långtidsutbildad, ofärdstid, behandlingstid, arrendetid, springtid, livstid, tidsmellanrum, sorgetid, kvaltid, avskrivningstid

tidlösa, flextid, ansökningstid, övertidsarbete, datortid, ställtid, prövningstid, tidtagning, tidfästning, semestertid

sommartid, tidspillan, halveringstid, tidsmedvetande, unionstiden, mandattid, parkeringstid, tidsbegrepp, kötid, måltidskonversation

mottagningstid, tidsfördröjning, intjänandetid, betänketid, väntetid, inställelsetid, frånvarotid, ungdomstid, liggtid, strafftid

tidsmiljö, tvättid, tidsbetonad, giltighetstid, tidsbegränsning, tidsåtgång, tidsperspektiv, tidsdoft, hållbarhetstid, tidsuppfattning

lämningstid, öppethållandetid, tideböcker, forntid, affärstid, parningstid, nådatid, tidfästa, påsktid, tidsavstånd

skyddstid, korttidsvikarie, tidsskikt, körtid, tidsadverb, storhetstid, tidsutrymme, sjukdomstid, preskriptionstid, häcktid

medeltiden, ledtid, tidsinställning, folkvandringstiden, övertid, långtidsminne, tågtidtabell, spikningstid, maximitid, speltid

långtidssjukskrivning, arbetstid, tidstendens, tidsrum, tidsstudium, svarstid, fredstid, inkörningstid, gudstjänsttid, korttidsanställning

häckningstid, tidsnöd, tidsspegel, atomtid, konverteringstid, otid, tidsuppgift, tidsfaktor, tidsödande, anbudstid

blomstringstid, tidevarv, ruvningstid, tidshoppning, planeringstid, stängningstid, långtidsuthyrning, avgångstid, motionstid, dräktighetstid

älgtid, tidlås, högtid, avvecklingstid, tidsbegränsa, tidsbestämd, nuförtiden, sjukskrivningstid, akuttid, tidsangivelse

kläckningstid, ruggningstid, sextiden, morgonmåltid, tidmätning, sentida, tidskrift, fyratiden, kilometertid, samtidigt

reformationstiden, samtidig, långtidsvård, savtid, högtidlig, tidsförlopp, dagtid, tidsfråga, alltid, långtidsbudget

tidrymd, tolvtiden, pionjärtid, långtids_, åttatiden, middagstid, mogningstid, tidsplanering, tidsskillnad, varvtid

långtidströtthet, tidsbestämma, tidsläge, förordnandetid, brunsttid, tidtagare, brytningstid, tidsinställa, tidsatmosfär, framtid

nolltid, niptid, långtidssjukvård, kalvningstid, programtid, förtroendetid, tidspress, tidsuttryck, träningstid, korttidsboende

tidebok, framkomsttid, maskintid, operationstid, spartid, tidsadverbial, avställningstid, tidsplan, efterkrigstid, övningstid

blomningstid, tidsskala, rehabiliteringstid, otidsenlighet, tidsföljd, flygtid, kristidsåtgärder, deklarationstid, tidsåskådning, maxtid

tiddelning, utbetalningstid, vistelsetid, mattid, asatid, halvtidare, visstidspension, kejsartid, fastetid, anståndstid

tidsriktig, terminstid, närtid, vakanstid, restid, tidsintervall, konvalescenstid, hednatid, propositionstid, tidsrymd

urtidsödla, tidsmarkör, tidebön, tidshorisont, omloppstid, jäsningstid, barndomstid, förbudstid, spärrtid, fritid

tidtabell, patenttid, långtidskontrakt, skoltid, åktid, sagatid, uppföljningstid, lektid, trekvartstid, tidslängd

deltidare, tidsfel

Är anfang en synonym till initial?

Hur används ordet tid?

1. 1. Det vore värre om frågorna dykt upp när det inte funnits tid att reparera skadorna.
2. 1. Så lång tid har branschen aldrig gått tidigare utan att lyckas vända en fallande försäljning.
3. 1. Det finns goda skäl att anta att människor med rötter i andra kulturer i vissa avseenden kan skilja sig från dem med långvarig inhemsk bakgrund och att skillnaderna minskar över tid genom assimilering samt genom att invandrarna påverkar den svenska kulturen.
4. 1. Vi lever i en tid när staterna håller varandra om ryggen snarare än i schack.
5. 1. Heynckes tänker lägga sin tid på annat än fotboll.
6. 1. En app för självförstörande bilder har blivit stor i en tid när allt fler vill slippa digitala fotspår.
7. 1. Att genom tid och rum så lider alla på samma sätt.
8. 1. Reklamen inför det allsvenska fotbollsmötet har visats under en längre tid i tv.
9. 1. De uppskattar att slakteriets omsättning ligger på runt miljonen och menar att det tar tid innan man får lönsamhet.
10. 1. Linköping i sin tur hade inte vunnit efter ordinarie tid på bortais på nästan två månader.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

tid i ordbok från 1870

Betydelse: I filosofisk mening: formen för våra föreställningar om de ändeliga tingens följd efter hvarandra; i allmänt språkbruk: någon viss, nogare bestämd eller afmätt del af denna följd.

Synonymer: stund, skof, skede, tidrymd, tidevarv, tidskifte

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för tid

tid, fornsvenska tiþ f., även: gudstjänsttid, mässa, reningstid, menstruation (jämför om dessa betydelse under tidevatten) = fornisländska o. fornnorska tið f. (i fornsvenska o. fornisländska o. fornnorska även m., varom nedan), danska tid, fornsaxiska tîd, fornhögtyska zît, zîdh (även neutr.; nyhögtyska zeit f.), anglosaxiska tíd (engelska tide; om betydelse se tidevatten o. timme), av urgermanska *tiði- (knappast därjämte *tiþa-; det neutrala könet i fornhögtyska kan vara sekundärt), möjligen, med Lidén Armen. Stud. s. 92 ursprungligen en konsonantstam på -t-, urindoeuropeiska *dī-t-, av samme författare säkerligen med rätta förbundet med armen. ti, ålder, tid med mera (av *dī-to?); en parallellbildning till m-avledn. timme, till en urindoeuropeiska rot dī, enligt det vanligaste o. mest sannolika antagandet (Fick 14: 450, Persson Wurzelerw. s. 115 med flera) samma som i forngrekiska daíomai, delar, sanskrit dáyatē, utdelar, i så fall egentligen: avdelning, avsnitt (jämför till); med flera betyd.-analogier, t. ex. fornisländska o. fornnorska hríð, stund: forngrekiska krísis, till urindoeuropeiska (s)kri, dela, klyva (se kris o. rid), svenska skede till gotiska skaidan, klyva, och så vidare Knappast däremot, såsom också föreslagits, med grundbetydelse 'utsträcka' (jämför latin tempus, tid, väl till urindoeuropeiska temp, spänna, tämja, i t. ex. litau.; eller forniriska tan, tid, till urindoeuropeiska ten detsamma i verbet tänja; jämför även under ting). Ej heller, med Kluge ZfdW 8: 145, besläktat med latin dies, dag. — Nysvenska i sinom tid (varom se sin), i rättan tid, fornsvenska þan tiþ och så vidare, fornisländska o. fornnorska í þann tíð visa hän på maskulint kön, som dock säkerligen ej är ursprungligt utan, med Siljestrand Ordböjn. i Västmannalagen 1: 111, beror på inverkan från fornsvenska annan, þan tíma, dagh och dylikt Om ordets kön i svenska se för övrigt Tegnér Om genus i svenska s. 146 n. — Tiden i baklås är, Tegnér Kronbruden. — Tidens tand, motsvarande nyhögtyska der zahn der zeit, engelska tooth of time (t. ex. Shaksp.) och så vidare, jämför latin tempus edax rerum Ovidius Metam. — Tids nog = danska tids nok, efter medellågtyska tide (ge)nôch. Jämför de förr brukliga uttryck så tids, hur(u) tids (ännu i dialekt, t. ex. Vrml.). — Tide- i tideräkning, tideböcker och så vidare, av fornsvenska genitiv singular tēþa(r) eller plural tīþa. — Tidsanda, t. ex. Fenix den tredje 1825, Tegnér i skoltal 1835: 'Eolus hade vädret i en säck; och på samma sätt ha även desse (dvs. 'menniskoslägtets lycksaliggörare, verldens förbättrare') tidsandan i sin skinnsäck, och släppa ut så mycket väder deraf, som de behaga'; även för övrigt icke sällan hos Tegnér; efter nyhögtyska zeitgeist, där modeord o. 1800 o. som sådant förlöjligat av Voss 1804, sedermera åter väckt till liv av 'das junge Deutschland'. — Tidsenlig, Fahlcrantz 1840, 1865: 'föga »tidsenliga»' (om åsikter o. d.), Aftonbl. 1845: 'tidsenlig samhällsfrihet', Snällposten 1848: 'tidsenliga reformer'; efter nyhögtyska zeitgemäss, o. 1800, där snart modeord, se R. M. Meyer 400 Schlagworte s. 46 jämfört med Gombert ZfdW 2: 315. I svenskan tydl. först ett mode- o. slagord inom tidningspressen, särsk. om politiska förhållande Att ordet för Fahlcrantz föreföll nytt o. slagordsmässigt framgår av citationstecknen. — Tidsfördriv, yngre fornsvenska tīdh-, O. Petri Kr.: tijd-, med tid- rätt vanligt till o. 1750 (ännu Sahlstedt 1773), tids- t. ex. Spegel 1685 o. vanligt fr. o. m. 1700-t:s första årtionden = äldre danska tidfordriv, danska tidsfordriv, från medellågtyska tîtfordrîf = medelhögtyska zîtvertrîp (nyhögtyska zeitvertreib), en översättningslån av franska passe-temps (varav engelska pastime). — I st. f. sammansättning forntid, medeltid (i histor. betydelse) förr fornålder, medelålder, jämför danska middelalder, nyhögtyska mîttelalter. Sahlstedt 1773, Lagerbring 1788 har medelåldren, Weste 1807 hänvisning från detta ord till medeltiden; Dalin 1853 forntid o. fornâlder, men (i hist. betydelse) blott medeltid. — Jämför för övrigt bittida, tidd, tidender, tidevatten, tidig, tidlösa, tidning, titt (adv.).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mina sökningar

Dagens namnsdag

Robert

Tyskt namn sammansatt av betydelseelementen ära och ljus, strålande: strålande i ära eller ärorik..

Robin

Engelsk smekform av det tyska namnet Robert som är sammansatt av betydelseelementen ära och ljus, strålande: strålande i ära, ärorik..

Besläktade namn: Bob, Bobby, Roberto, Rupert

Mest sökta^{föregående vecka}

Hur böjs tid ?

substantiv
	singular		plural
	obestämd form	bestämd form	obestämd form	bestämd form
nominativ	en tid	tiden	tider	tiderna
genitiv	en tids	tidens	tiders	tidernas