Synonymer till tur
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder tur?
- kortare resa, utflykt;
(regelbunden) avgång med allmänna transportmedel: båten gör två turer om dagen;
tur och retur fram- och återresa (på samma biljett) - (plats i) ordningsföljd: vems tur är det?;
stå i (eller på) tur komma härnäst;
i tur och ordning enligt i förväg uppgjord ordning;
i sin tur (förtydligar ordningsföljd): A är äldre än B och B i sin tur äldre än C - en följd av danssteg;
(bildlig betydelse) växlingar i beslut, åsikter och dylikt: partiets turer i energifrågan || -en;
-er
- kortare resa, utflykt;
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Liknande ord till tur
tur i sammansättningar
Hur används ordet tur?
Där står vilka avvikelser som gäller för varje tur just i dag.
Jag tar en tur hem till honom i nästa vecka.
Närmast på tur att redovisa delår är finansbolagen JP Morgan Chase och Wells Fargo som ska lämna sina rapporter på fredag.
Den tjeckiske polisutredaren Daniel Zivocky har berättat för Associated Press att det handlar om en internationell liga som har lejt tjecker som i sin tur har åkt till Sydafrika och jagat noshörning.
Marken värmer i sin tur luften som stiger uppåt och bildar stackmoln.
Restprodukterna kan i sin tur användas som näring till odling av växter.
Det har lett till att snöleoparder attackerat och dödat getter vilket i sin tur fått herdarna att skjuta leoparder.
De står närmast i tur att bli klippta.
Så det är tur att jag har gjort det förr så att jag vet vad jag kan vänta mig.
Som tur var hade skådespelaren mask på sig som dämpade slaget något.
En kvinna som var i färd med att hänga upp sin cykel bakpå bussen hade tur och blev inte allvarligare skadad vid krocken.
- Om man har tur så kan man få en återbudstid i Stockholm med kort varsel.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
tur i ordbok från 1870
Betydelse: Framgång i företag, i befordringsväg, i spel och så vidare Nyttjas ofta liktydigt med Lycka i detta ords här upptagna bemärkelse.
Synonymer: lycka, väl, välfärd, välgång, välmakt, välstånd, framgång, medgång, fortkomst
Betydelse: Stadgad eller vedertagen följd, i hvilken flere personer vexelvis förrätta något.
Betydelse: Säges i hvardagstal ofta för Färd, Resa.
Synonymer: resa, färd, tåg, vandring, marsch, rutsch, utfärd, utflygt, vallfart, pilgrimsfärd
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för tur
- 1. tur, resa, tripp och dylikt, J. Rosenhane 1639: 'giöra een liten tour' = danska tur, nyhögtyska tour, av franska tour, av fornfranska torn = italienska torno detsamma, av grek.-lat. tornus (uppvisat i betydelse 'svarvstol'), av forngrekiska tórnos, tur, cirkelformig rörelse, svarvareverktyg, väl egentligen 'vridning' eller dylikt (besläktat bland annat med latin teres, genitiv -etis, lång o. rund med mera, samt avlägsnare med nyhögtyska drehen, vrida = svenska dreja). Jämför tur 2, 3, kontur, retur, tornera, turist, turné, törn. — Till den härmed sammanhängande, även i danska, nyhögtyska o. franska uppträdande betydelse 'ordning' och dylikt (o. 1700: 'Nu kom touren att . .') hör avledning tura om.
- 2. tur, lycka, i uttryck spela med tur 1815, en speciellt svensk betyd.-skiftning av föregående, utgående från den av 'gynnsam vändning': jämför 1774: 'för den fördelacktiga Tour jag står uti'.
- 3. tur, löshår, o. 1700 = danska (haar)-tur, nyhögtyska tour, av franska tour, samma ord som tur 1, 2; väl egentligen syftande på den runda formen.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Markus
Latinskt namn med oklar betydelse.
Besläktade namn: Marco, Mark, Markku
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs tur?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en tur | turen | turer | turerna |
| genitiv | en turs | turens | turers | turernas |
| singular | ||
|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en tur | turen |
| genitiv | en turs | turens |