Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till karta

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder karta?

    1. avbildning av jordytan eller stjärnhimlen;
      läsa kartan kunna tyda och använda den;
      det finns inte på kartan (bildlig betydelse) det är otänkbart, omöjligt
    2. liten kartongbit med knappar, hakar och dylikt;
      blad, ark med bokmärken och dylikt.
    3. hamna på överblivna kartan (bildlig betydelse) inte bli gift || -n;
      kartor

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet karta?

subst.

  1. Han var i sin frånvaro dömd till elva års fängelse för att ha uppmanat bybor att ta bort gränspålarna mellan Vietnam och Kambodja och för att ha publicerat en förfalskad karta av gränsen till Vietnam.

    Det är talande att på hemsidans karta över Israels vinregioner har den Gröna linjen som markerar gränsen till Västbanken helt tagits bort.

    Gårdagens Financial Times innehöll en karta över hästköttets väg genom Europa.

    Högt ovanför Exford parkerar vi i en liten ficka vid vägkanten och vandrar sedan i öppen terräng utan karta i flera timmar.

    Han utlovade dessvärre inga nya utgåvor av Utanförskapets karta för att korrigera den missvisande bilden.

    Enligt en karta som The Guardian publicerar tillhör Sverige de minst övervakade länderna.

    Regeringsuppdraget att utreda fordonsbeskattningen kan leda fram till en ny karta som totalt ritar om den svenska bilparken.

    Det var som att gå mitt i en karta över en amerikansk stad.

    Fortfarande klassas torkan som exempellös på den karta som myndigheterna publicerar kontinuerligt.

  2. Jag gillar att testa olika saker med tryck och i veckan tryckte jag till exempel en karta bokmärken som jag designat själv.

  3. Jag vill inte hamna på överbliven karta så jag går på flera dejter i veckan i hopp om att hitta rätt person för mig.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för karta

  1. karta, under 1600-t. i olika betydelse, jämför t. ex. 1563: kårter (äldre lån), motsvarande nyhögtyska karte, franska carte, från latin charta, forngrekiska khártēs, papyrusblad, skrift, sannolikt egyptiskt ord. Biform: kort (se d. o.); jämför även cert. — Komma på överblivna kartan, ej längre ha utsikt att bli gift (om ungmör), egentligen ett postalt uttryck; jämför 1799: 'desse . . bref (ha) blifvit liggande på Påst Contoiret, och icke en gång utförde på öfverblefna chartan' (dvs. på förteckningen över obeställbara brev?).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Jonas

    Grekisk form av det hebreiska namnet Jona, som betyder duva. Även en kortform av det hebreiska namnet Johannes, Herren är nådig.

    Jens

    Dansk form av det hebreiska namnet som betyder Herren är nådig.

    Hur böjs karta?

    substantiv
    singularplural
    obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
    nominativen kartakartankartorkartorna
    genitiven kartaskartanskartorskartornas