Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder lik?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till lik

Uttryck som innehåller lik

  • Blek som ett lik

    Betydelse: Likblek; väldigt blek

    Exempel: "Hon var blek som ett lik efter den turbulenta flygresan"

  • gå över lik

    Betydelse: Vara mycket hänsynslös när man försöker uppnå sina mål

    Exempel: "Hon går över lik för att nå sina mål"

  • Lik i garderoben

    Betydelse: Något dåligt som man gjort tidigare och har dolt

    Exempel: "Blivande ministrar ombeds alltid att berätta i förväg om de har några lik i garderoben"

  • lik i lasten

    Betydelse: Något besvärande, en gammal synd, som man helst döljer

    Exempel: "partiet frågar alltid tilltänkta ministrar vad de har för eventuella lik i lasten"

  • likt och olikt

    Betydelse: Lite av varje

    Exempel: "Boken innehåller likt och olikt"

  • Vara lika som bär

    Betydelse: Vara väldigt lika

    Exempel: "Ni är lika som bär, jag trodde ni var enäggstvillingar"

  • Vara sig lik

    Betydelse: Vara likadan som förr

    Exempel: "Hon har många järn i elden som vanligt, hon är sig lik"

Uttryck med betydelsen lik

  • Brås på

    Betydelse: Vara lik en släkting

    Exempel: "Folk sa ofta att han bråddes på sin far"

  • de jordiska kvarlevorna

    Betydelse: En död människokropp

    Exempel: "Hans jordiska kvarlevor fördes hem till de anhöriga i hemlandet"

  • på kornet

    Betydelse: på pricken lik

    Exempel: "Imitationen var på kornet"

  • Vara någon upp i dagen

    Betydelse: Vara väldigt lik en förälder eller släkting

    Exempel: "Han är sin pappa upp i dagen"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet lik?

subst.

  1. Kustbevakningen hittade ett lik utanför Skanör på måndagen.

    Men Marie Ehrling är inte oroad för att det ska komma fram några lik i garderoben.

    Man ska också ha funnit brända lik i byn.

    I eftermiddags inkom ett meddelande per telefon om lik på gatorna och skadade som släpats ut ur sjukhusen och sedan dödats.

    Myndigheter i Mexiko har de senaste dagarna bärgat lik ur en brunn i staden Mina.

    Fann inget av intresse och ingenstans några uppgifter om någon försvunnen professor eller något tillvarataget lik vid den polska Östersjökusten.

    Brända lik och fordon som brunnit låg kvar på olycksplatsen i förorten Namungona sent på söndagen.

adj.

  1. Portugal fick också en fruktad katolsk inkvisition lik den spanska.

    Maffia lik den i Södertälje har vuxit fram i Botkyrka.

    Men eftersom flaggan är förvillande lik den flagga som används av den förbjudna separatiströrelsen RMS greps de och fick tillbringa natten i polisens förvar innan missförståndet kunde redas ut.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

lik i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för lik

  1. 1. lik = fornsvenska līk, skepnad, utseende, lik = fornisländska o. fornnorska lík detsamma, danska lig, lik, gotiska leik, lekamen, kött, lik, fornsaxiska lîk, fornhögtyska lîh (nyhögtyska leiche av fornhögtyska lîhhi f.), anglosaxiska líc, av urgermanska *līka-. Omstritt. Enligt somliga till en urindoeuropeiska rot lig, bilda, forma, växelform till lik i fornslaviska ličiti, bilda, serb. na lik, lik, och så vidare Se för övrigt litteraturen hos Falk-Torp s. 1508. Jämför lekamen, likstol, liktorn, -lig o. adjektiv lik, ävensom under spetälsk. — Äldre nysvenska likmadk, -matk, fornsvenska līkmadhker, egentligen: likmask, är en forntida benämning på kräftan o. likn. sjukdomar.
  2. 2. lik, sjöt., smal tross som fastsys längs ett segels ytterkanter, t. ex. Dahlman 1765 = fornisländska o. fornnorska lík, danska lig, medellågtyska lîk, holländska lijk, engelska leech, leach. Samtliga möjligen lånade från medellågtyska (resp. holl.). Besläktat med alban. l'ide med mera, band, Lidén Upps.-stud. s. 88; till latin ligāre, binda (se legera).
  3. 3. lik, adjektiv, fornsvenska līker, även: rättvis, sannolik, lämplig = fornisländska o. fornnorska (g)líkr, ungefär detsamma, danska lig, lik, gotiska galeiks, fornsaxiska gelîk, fornhögtyska galîh, gelîh (nyhögtyska gleich), anglosaxiska gelíc (engelska like); av urgermanska *ga-līka-; jämför slik. Omstritt. Vanligast o. väl med rätta tolkat som betydande 'som har samma form eller kropp som', alltså till lik 1 i äldre betydelse Av andra fört tillsammans med litauiska lýgus, lik. Litteratur Falk-Torp s. 1508. — Härtill adverb lika = fornsvenska = fornisländska o. fornnorska líka, danska lige, medellågtyska like, anglosaxiska líce, av urgermanska *līkō. Jämför verbet lika, substantiv like, verbet likna. — Likgiltig = danska ligegyldig, från nyhögtyska gleichgültig, till gelten = gälla 3; jämför giltig. Ordet förekommer i betydelse 'lika gällande' 1735; i betydelse 'lika nöjd' och dylikt först mot slutet av 1700-t., t. ex. Kellgren; ännu ej hos Sahlstedt 1773. Lind 1749 översätter nyhögtyska gleichgültig med 'lika nöjd'; hans översättning 'likgiltighet' av gleichgültigkeit åsyftar säkerligen ej den moderna betydelse — Likmätig, se -mätig. — Likställig, svensk nybildning, o. 1765, vanligen på 1790-t.; anses vågat av förslagsställaren Gagnerus 1770-t., ej hos Sahlstedt 1773, men hos Weste 1807. — Likväl, fornsvenska līko-, līkavæl = norsk-danska, äldre danska ligevel, från medellågtyska lîkewol = nyhögtyska gleichwohl. Härav sammandragningen lell, läll i svenska dialekt, som under 1600-t. stod högre på rangskalan än nu, men aldrig egentligen trängde till normalprosan; jämför exemplen hos författare 1600-t:s svenska s. 94; även använt t. ex. av Karl XII i brev.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Liknande ord till lik

likt

Rösta på användares bidrag

Är “hinta” en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Valborg

    Tyskt namn som sannolikt består av betydelseelementen makt och beskydd: stark borg.

    Mest sökta

      Hur böjs lik?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett likliketlikliken
      genitivett liksliketslikslikens
      adjektiv
      positiven lik
      ett likt
      den|det|de lika