Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till stämma

Synonymer till stämma

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder stämma?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet stämma?

  1. Trots det korta varslet räknar arrangörerna med att det är många som kommer för att stämma in i hyllningskören.

    – Kan stämma och inte stämma.

    Partiet har stämma i höst, extrastämma nästa år samt ordinarie stämma även 2013.

    Hon överväger att stämma landstinget.

    – Ja, de... kan väl stämma...

subst.

  1. Det var ett piggt AIK som tågade in på Strömvallen till Thomas Di Levas stämma sprakande ur det gamla högtalarsystemet.

  2. Ibland delas varje stämma i en kör i två delar.

  3. Nu samlas Telia Soneras hårt prövade aktieägare för bolagets stämma på Cirkus på Djurgården i Stockholm.

    En enig stämma beslutade att gå vidare med förhandlingarna om att sälja bolaget till franska mejerijätten Lactalis.

  4. Aktieägarna har förstås samtliga stämma i det här ärendet.

verb

  1. Först behövde vi tid för att stämma pianot ordentligt.

  2. SVT:s Uppdrag Granskning riskerar att leda till uppfattningen att det inte skulle stämma säger professor Tapio Salonen som också bekymrar sig över kunskapsläget bland politiker och myndigheter.

  3. Frågan om Findus ska stämma Comigel och slakteriet Spanghero är ännu inte avgjord.

    På lördagen meddelade Ocean att han inte tänker stämma Brown för bråket dem emellan.

    För några dagar sedan gick den lokala klubbavdelning för Seko ut och sade att man övervägde att stämma tågoperatören Arriva som anklagat den skadade kvinnan för tågstöld.

    Nu överväger Seko att stämma tågbolaget Arriva.

  4. De stämde träff i parken tidigt på morgonen.

  5. För att stämma flödet av vatten hade man byggt en provisorisk damm.

  6. Det handlar om att ge ungarna något som kan stämma till eftertanke kring hur bra de faktiskt har det.

  7. Den lilla figuren har man till delar fått stämma ut med ett stämjärn.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

stämma i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för stämma

  1. 1. stämma, röst och dylikt, t. ex. I. Erici o. 1645: slempna, Stiernhielm: stämma; om musik redan P. Erici 1582 (stemma); jämför stämme n., ljud, Spegel 1685 = danska stemme, från medellågtyska stemme (-mtl-), av fornsaxiska stemn(i)a =got. stibna, fornhögtyska stimna med mera (nyhögtyska stimme), anglosaxiska stemn, stefn (engelska sleven, larm), av urgermanska *stebnö eller *stemnö; snarast det första o. besläktat med stämma 3, sammankomst, med samma betyd.-utveckling som i mål l, 2: tingsförsamling ;> tal; se för övrigt stämma 3, 4. - Om det likbetyd, fornisländska o. fornnorska rodd se under röst 3 slutet.
  2. 2. stämma verb, överensstämma, 1558: stämme öffverens med, jämför i liknande användning L. Petri 1561 o. P. J. Gothus 1597 i en betydelse, som närmar sig den ursprungliga (1561: stemmades) = danska stemme, efter nyhögtyska stimmen, ljuda, överensstämma; bildat i anslutning till föregående, möjligen efter latin consonare med båda dessa betydelse (till sonus, ljud). - I den träns, betydelse 'stämma (ett instrument)' likaså efter nyhögtyska stimmen. - En musikalisk betydelse ligger också till grund för stämd i vänligt stämd och dylikt, nyhögtyska gestimmt, o. stämning, nyhögtyska stimmung, i båda fallen med motsvarande i da.
  3. 3. stämma, sammankomst, fornsvenska slcem-na, stämning, kallelse inför rätta, till viss dag utsatt sammankomst, bestämd tid eller dag = fornisländska o. fornnorska stefna ungefär detsamma, danska stcevne, sammankomst, medellågtyska stevene; jämför anglosaxiska stemn, stefn, termin; väl av urgermanska *stab(a)njön; till följ.
  4. 4. stämma, verb, kalla inför rätta och dylikt, äldre nysvenska även stämna Schroderus 1635, fornsvenska stcemna = fornisländska o. fornnorska stefna, danska stcevne, medellågtyska stevenen; till urindoeuropeiska roten stabh, vara eller göra styv eller fast (se stav); alltså egentligen: fastställa; jämför det nära besläktat bestämma. Substantiv stämma (se 3) är snarast sekundärt i förhållande till verbet.
  5. 5. stämma, dämma, hämma, fornsvenska st&mma = fornisländska o. fornnorska stemma, danska stemme, medelhögtyska, nyhögtyska, medelengelska stemmen (engelska stem), med grundbetyd, 'göra styv' i medellågtyska stemmen; av urgermanska *stammian, besläktat med medelhögtyska stemen st. verb, hejda; se för övrigt stamma. Härtill fornsvenska substantiv stamma, fördämning, förstoppning, stranguri, svenska urinstämma och så vidare Fornisländska o. fornnorska stefna o. äldre danska stcevne detsamma höra väl till urgermanska roten stat, vara styv, i stav, jämför även stam 2 o. stävja. Verbet stämma kunde, närmare bestämt, fattas som ett denominativum av *stadna- (se stam 2); jämför under s t ä v j a.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är byssja en bra synonym till ordet skjul?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Josef

    Hebreiskt namn som betyder Herren skall föröka.

    Josefina

    Feminin form av det hebreiska namnet Josef som betyder Herren skall föröka.

    Besläktade namn: Giuseppe, José, Josefin, Josefine

    Mest sökta

      Hur böjs stämma?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen stämmastämmanstämmorstämmorna
      genitiven stämmasstämmansstämmorsstämmornas
      verb
      aktivpassiv
      grundformatt stämmaatt stämmas
      nutidstämmerstäms
      dåtidstämdestämdes
      supinumhar|hade stämthar|hade stämts
      imperativstäm
      particip
      presensstämmande
      perfekten stämd
      ett stämt
      den|det|de stämda